TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETRO-REFLECTING DEVICE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- retro-reflecting device
1, fiche 1, Anglais, retro%2Dreflecting%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif catadioptrique
1, fiche 1, Français, dispositif%20catadioptrique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les renseignements provenant de la source NUT-3 (Véhicules automobiles, lexique anglais-français) sont reproduits avec l'autorisation de l'Office des Nations-Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - dispositif%20catadioptrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Water Transp.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- retro-reflector
1, fiche 2, Anglais, retro%2Dreflector
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- reflex reflector 1, fiche 2, Anglais, reflex%20reflector
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device intended to produce reflex reflection..., at least for a limited range of angles of incidence of a light beam. It may comprise one or more retro-reflecting optical units, for example, corner reflectors or special lens units of glass or plastic. Such devices may be installed generally on unlighted buoys or other navigational aids to increase the range at which they may be seen at night. 1, fiche 2, Anglais, - retro%2Dreflector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par eau)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rétroréflecteur
1, fiche 2, Français, r%C3%A9tror%C3%A9flecteur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à produire une rétroréflexion [...], au moins pour les angles d'incidence compris dans un certain domaine; il peut être constitué d'une ou plusieurs optiques rétroréfléchissantes, réflecteurs pyramidaux ou éléments lenticulaires de verre ou de plastique par exemple. De tels dispositifs sont généralement installés sur des bouées non lumineuses ou d'autres aides à la navigation, pour augmenter la distance à laquelle elles peuvent être vues de nuit. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9tror%C3%A9flecteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :