TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RHEOPECTIC [2 fiches]

Fiche 1 2013-11-12

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
OBS

rheopexy: The property exhibited by certain slow-gelling, thixotropic sols of gelling more rapidly when the containing vessel is shaken gently.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Relatif à la rhéopexie.

CONT

Études des phénomènes rhéopexiques (gélification) dans l'industrie alimentaire (épaississants), l'industrie des cosmétiques, l'industrie pharmaceutique, l'imprimerie, etc.

OBS

rhéopexie : Phénomène de refigeage d'un sol thixotrope qui se trouve accru par une agitation lente, peu intense et qui entraîne une floculation mécanique des particules.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing
  • Rheology
CONT

A substance is called rheopectic if it solidifies by means of stirring or shaking and returns... to its original state after a period of time when the mechanical stress has stopped.

Français

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
  • Rhéologie
CONT

On désigne comme rhéopexe un corps qui se consolide par agitation et revient totalement à son état initial après repos.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :