TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RHIZOSPHERE BIOREMEDIATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rhizodegradation
1, fiche 1, Anglais, rhizodegradation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rhizosphere bioremediation 2, fiche 1, Anglais, rhizosphere%20bioremediation
correct
- enhanced rhizosphere biodegradation 3, fiche 1, Anglais, enhanced%20rhizosphere%20biodegradation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The breakdown of contaminants in the soil through microbial activity that is enhanced by the presence of the rhizosphere [root zone]. 3, fiche 1, Anglais, - rhizodegradation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rhizodegradation ... is a much slower process than phytodegradation. Microorganisms (yeast, fungi, or bacteria) consume and digest organic substances for nutrition and energy. Certain microorganisms can digest organic substances such as fuels or solvents that are hazardous to humans and break them down into harmless products through biodegradation. Natural substances released by the plant roots -sugars, alcohols, and acids- contain organic carbon that provides food for soil microorganisms, and the additional nutrients enhance their activity. 3, fiche 1, Anglais, - rhizodegradation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rhizo-degradation
- rhizo degradation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rhizodégradation
1, fiche 1, Français, rhizod%C3%A9gradation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biodégradation dans la rhizosphère 2, fiche 1, Français, biod%C3%A9gradation%20dans%20la%20rhizosph%C3%A8re
correct, nom féminin
- biorestauration dans la rhizosphère 3, fiche 1, Français, biorestauration%20dans%20la%20rhizosph%C3%A8re
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dégradation des polluants par les racines (processus internes) et par l'activité microbienne associée (processus externes). 4, fiche 1, Français, - rhizod%C3%A9gradation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] les plantes stimulent la croissance de micro-organismes aux alentours de leurs racines (zone appelée rhizosphère) par la sécrétion de substances naturelles. 3, fiche 1, Français, - rhizod%C3%A9gradation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :