TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RMIN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- minimum turning radius
1, fiche 1, Anglais, minimum%20turning%20radius
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The radius of circumference circumscribed with the outside front wheel of the crane when the wheels are on full lock. 1, fiche 1, Anglais, - minimum%20turning%20radius
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rmin : rmin 2, fiche 1, Anglais, - minimum%20turning%20radius
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
minimum turning radius: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - minimum%20turning%20radius
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rayon minimal de braquage
1, fiche 1, Français, rayon%20minimal%20de%20braquage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rayon de la circonférence décrite par la roue avant extérieure de la grue au cours d'un virage. 1, fiche 1, Français, - rayon%20minimal%20de%20braquage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rmin : rmin 2, fiche 1, Français, - rayon%20minimal%20de%20braquage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rayon minimal de braquage : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - rayon%20minimal%20de%20braquage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Electronic Measurements
- Measurements of Electricity
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Rmax
1, fiche 2, Anglais, Rmax
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The unit of resistance is the ohm(O).... Devices of a particular type will be delivered with a range of resistances; therefore, a minimum value, Rmin, and/or a maximum value, Rmax, are often given. 2, fiche 2, Anglais, - Rmax
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rmax: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 2, Anglais, - Rmax
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Mesures électroniques
- Mesures de grandeurs électriques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Rmax
1, fiche 2, Français, Rmax
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rmax : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, fiche 2, Français, - Rmax
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :