TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROUND-HEADED BORERS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- longhorned beetles
1, fiche 1, Anglais, longhorned%20beetles
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sawyer beetles 2, fiche 1, Anglais, sawyer%20beetles
correct, pluriel
- cerambycids 2, fiche 1, Anglais, cerambycids
correct, pluriel
- longicorns 2, fiche 1, Anglais, longicorns
correct, pluriel
- capricorns 2, fiche 1, Anglais, capricorns
correct, pluriel
- round-headed borers 2, fiche 1, Anglais, round%2Dheaded%20borers
correct, pluriel
- timber beetles 2, fiche 1, Anglais, timber%20beetles
correct, pluriel
- goat beetles 2, fiche 1, Anglais, goat%20beetles
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Cerambycidae, commonly known as longhorned beetles, longicorns, capricorns, round-headed borers, timber beetles, goat beetles(bock-käfern), or sawyer beetles, comprise one of the largest and most varied families of Coleoptera, with body length alone varying from ± 2. 5 mm(Cyrtinus sp.) to slightly over 17 cm(Titanus giganteus). 3, fiche 1, Anglais, - longhorned%20beetles
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Distributed world-wide from sea level to montane sites as high as 4,200 m elevation wherever their host plants are found, cerambycids have long been a favorite with collectors. 3, fiche 1, Anglais, - longhorned%20beetles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- long-horned beetles
- round headed borers
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cérambycidés
1, fiche 1, Français, c%C3%A9rambycid%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- longicornes 1, fiche 1, Français, longicornes
correct, nom masculin, pluriel
- capricornes 1, fiche 1, Français, capricornes
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Famille d'insectes coléoptères pourvus de longues antennes auxquelles ils doivent leur nom. La plupart des espèces de cette famille sont considérés comme nuisibles. 2, fiche 1, Français, - c%C3%A9rambycid%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :