TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHEDULED BANK [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scheduled bank
1, fiche 1, Anglais, scheduled%20bank
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
scheduled banks : Banks that have been included in the Second Schedule of the Reserve Bank of India(RBI) Act, 1934. 2, fiche 1, Anglais, - scheduled%20bank
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- banque agréée
1, fiche 1, Français, banque%20agr%C3%A9%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Contracts
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- general procurement notice 1, fiche 2, Anglais, general%20procurement%20notice
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A notice of bidding opportunities in a competitive bid. It should contain information concerning the recipient, amount and purpose of the loan, describe the goods and works to be procured, indicate the scheduled date for availability of documents and specify the Borrower's agency responsible for procurement. In the case of [World] Bank loans these are normally published in the United Nations Development Forum, Business Edition. 1, fiche 2, Anglais, - general%20procurement%20notice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Marchés publics
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- avis général de passation de marché
1, fiche 2, Français, avis%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20passation%20de%20march%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contratos gubernamentales
- Préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- anuncio general de adquisiciones
1, fiche 2, Espagnol, anuncio%20general%20de%20adquisiciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economics
- Statistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Expert Group on Household Sector Accounts and Income Distribution Statistics 1, fiche 3, Anglais, Expert%20Group%20on%20Household%20Sector%20Accounts%20and%20Income%20Distribution%20Statistics
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
World Bank; meeting scheduled at Rome, Sept 87; SNA [System of National Accounts] System of National Accounts/World Bank. 1, fiche 3, Anglais, - Expert%20Group%20on%20Household%20Sector%20Accounts%20and%20Income%20Distribution%20Statistics
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Expert Group on Income Distribution Statistics and Household Sector Accounts
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économique
- Statistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe d'experts sur les comptes du secteur des ménages et sur les statistiques de répartition du revenu
1, fiche 3, Français, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20comptes%20du%20secteur%20des%20m%C3%A9nages%20et%20sur%20les%20statistiques%20de%20r%C3%A9partition%20du%20revenu
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Groupe d'experts sur les statistiques de répartition du revenu et sur les comptes du secteur des ménages
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Economía
- Estadística
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos en cuentas de sector de hogares y estadísticas de distribución del ingreso
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20en%20cuentas%20de%20sector%20de%20hogares%20y%20estad%C3%ADsticas%20de%20distribuci%C3%B3n%20del%20ingreso
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Grupo de Expertos en estadísticas de distribución del ingreso y cuentas de sector de hogares
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ministerial Donors Conference 1, fiche 4, Anglais, Ministerial%20Donors%20Conference
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Scheduled for April 12-13, 1996 in Brussels. Sponsored by the European Commission and the World Bank to secure adequate funding for programmes in the former Yugoslavia. Also seen as the 12-13 April Pledging Conference. 1, fiche 4, Anglais, - Ministerial%20Donors%20Conference
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- April Pledging Conference
- The April 12-13 Pledging Conference
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conférence ministérielle des donateurs
1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20des%20donateurs
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Finanzas
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia de donantes a nivel ministerial
1, fiche 4, Espagnol, Conferencia%20de%20donantes%20a%20nivel%20ministerial
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :