TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STORAGE PARITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- redundant array of independent disks
1, fiche 1, Anglais, redundant%20array%20of%20independent%20disks
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RAID 1, fiche 1, Anglais, RAID
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- redundant array of inexpensive disks 1, fiche 1, Anglais, redundant%20array%20of%20inexpensive%20disks
correct
- RAID 2, fiche 1, Anglais, RAID
correct
- RAID 2, fiche 1, Anglais, RAID
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A storage method in which data, along with information used for error correction, such as parity buts or Hamming codes, is distributed among two or more hard disk drives in order to improve performance and reliability. 3, fiche 1, Anglais, - redundant%20array%20of%20independent%20disks
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RAID stood originally for Redundant Array of Inexpensive Disks and was expressed as an alternative to the SLED - Single Large Expensive Disk. The concept was to use banks of PC Disks as an alternative with the addition of a level of redundancy. General interpretation in the Storage world of 1992 is to refer to it as Redundant Array of Independent Disks. 4, fiche 1, Anglais, - redundant%20array%20of%20independent%20disks
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau redondant de disques indépendants
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20redondant%20de%20disques%20ind%C3%A9pendants
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RAID 2, fiche 1, Français, RAID
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- matrice redondante de disques indépendants 3, fiche 1, Français, matrice%20redondante%20de%20disques%20ind%C3%A9pendants
correct, nom féminin
- ensemble redondant de disques indépendants 3, fiche 1, Français, ensemble%20redondant%20de%20disques%20ind%C3%A9pendants
nom masculin
- stockage RAID 4, fiche 1, Français, stockage%20RAID
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une matrice de disques dans laquelle une partie de la capacité physique est utilisée pour y stocker de l'information redondante concernant les données d'utilisateurs. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20redondant%20de%20disques%20ind%C3%A9pendants
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- storage parity
1, fiche 2, Anglais, storage%20parity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- memory-parity 2, fiche 2, Anglais, memory%2Dparity
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The use of parity bits for checking codes or devices when transferring data to or from any of a variety of storage devices. 1, fiche 2, Anglais, - storage%20parity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- parité-mémoire
1, fiche 2, Français, parit%C3%A9%2Dm%C3%A9moire
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- paridad de almacenamiento
1, fiche 2, Espagnol, paridad%20de%20almacenamiento
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Códigos o dispositivos usados al transferir datos desde o hasta dispositivos de almacenamiento como, por ejemplo, discos, tambores, núcleos auxiliares, etc. 1, fiche 2, Espagnol, - paridad%20de%20almacenamiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :