TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STORAGE SERVICE PROVIDER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Service Industries
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cloud service provider
1, fiche 1, Anglais, cloud%20service%20provider
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CSP 2, fiche 1, Anglais, CSP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cloud provider 3, fiche 1, Anglais, cloud%20provider
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An information] service provider that offers customers storage or software services available via a private... or public network(cloud). 4, fiche 1, Anglais, - cloud%20service%20provider
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Entreprises de services
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fournisseur de services infonuagiques
1, fiche 1, Français, fournisseur%20de%20services%20infonuagiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fournisseur de services d'informatique en nuage 2, fiche 1, Français, fournisseur%20de%20services%20d%27informatique%20en%20nuage
correct, nom masculin
- prestataire de services infonuagiques 3, fiche 1, Français, prestataire%20de%20services%20infonuagiques
correct, nom masculin et féminin
- prestataire de services d'informatique en nuage 4, fiche 1, Français, prestataire%20de%20services%20d%27informatique%20en%20nuage
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les entreprises qui ont recours à un fournisseur de services infonuagiques n'ont pas à investir dans une infrastructure de technologie de l'information, à acheter du matériel ou encore à payer pour les licences d'utilisation de logiciels. Précisons de plus que les services infonuagiques offrent aux entreprises la possibilité de stocker leurs données à l'extérieur, tout en permettant d'y avoir accès par Internet à partir du bureau, de la maison ou de presque partout ailleurs. 5, fiche 1, Français, - fournisseur%20de%20services%20infonuagiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sector de servicios
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- proveedor de servicios en la nube
1, fiche 1, Espagnol, proveedor%20de%20servicios%20en%20la%20nube
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cloud archiving
1, fiche 2, Anglais, cloud%20archiving
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cloud archiving is a model in which data, that no longer needs to be accessed on a regular basis, is maintained and backed up remotely by a cloud storage service provider. 2, fiche 2, Anglais, - cloud%20archiving
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- archivage infonuagique
1, fiche 2, Français, archivage%20infonuagique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Certaines entreprises] offrent des solutions de logiciels bureautiques avec, en prime, l'archivage infonuagique. Vous avez donc accès à vos documents, peu importe où vous vous trouvez dans le monde. 2, fiche 2, Français, - archivage%20infonuagique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- almacenamiento de archivos en la nube
1, fiche 2, Espagnol, almacenamiento%20de%20archivos%20en%20la%20nube
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El almacenamiento de archivos en la nube es un método para almacenar datos en la nube que suministra a servidores y aplicaciones acceso a los datos mediante sistemas de archivos compartidos. 2, fiche 2, Espagnol, - almacenamiento%20de%20archivos%20en%20la%20nube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
almacenamiento de archivos en la nube: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, señala que la voz "nube", empleada en informaciones sobre tecnología, es una alternativa al anglicismo "cloud". 3, fiche 2, Espagnol, - almacenamiento%20de%20archivos%20en%20la%20nube
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-07-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- storage service provider
1, fiche 3, Anglais, storage%20service%20provider
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SSP 1, fiche 3, Anglais, SSP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A company that provides computer storage space and related management to other companies. 2, fiche 3, Anglais, - storage%20service%20provider
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition to the storage itself, SSPs typically offer periodic backup and archiving and some offer the ability to consolidate data from multiple company locations so that all locations can share the data effectively. 2, fiche 3, Anglais, - storage%20service%20provider
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fournisseur de services de stockage
1, fiche 3, Français, fournisseur%20de%20services%20de%20stockage
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Storage Telecom, le premier fournisseur de services de stockage européen (SSP : Storage Service Provider), annonce la finalisation de son premier tour de table à hauteur de 19 millions d'euros, soit 124 millions de francs. 1, fiche 3, Français, - fournisseur%20de%20services%20de%20stockage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :