TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRAIN TENSOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rheology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- strain rate tensor 1, fiche 1, Anglais, strain%20rate%20tensor
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- strain velocity tensor 2, fiche 1, Anglais, strain%20velocity%20tensor
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rhéologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tenseur vitesse de déformation
1, fiche 1, Français, tenseur%20vitesse%20de%20d%C3%A9formation
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tenseur symétrique représentant l'ensemble des vitesses de dilatation et de demi-distorsion changée de signe autour d'un point. 2, fiche 1, Français, - tenseur%20vitesse%20de%20d%C3%A9formation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Rheology
- Strength of Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- strain tensor 1, fiche 2, Anglais, strain%20tensor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The stresses and strains are tensors and are readily resolved into the sum of a "mean normal" tensor and a "deviatoric" tensor, which represent the pure pressure volume effects and the pure shear effects. 2, fiche 2, Anglais, - strain%20tensor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rhéologie
- Résistance des matériaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tenseur des déformations
1, fiche 2, Français, tenseur%20des%20d%C3%A9formations
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tenseur de déformation 2, fiche 2, Français, tenseur%20de%20d%C3%A9formation
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tenseur symétrique représentant l'état des dilatations et distorsions autour d'un point. 2, fiche 2, Français, - tenseur%20des%20d%C3%A9formations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1978-06-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Geology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- component of strain tensor
1, fiche 3, Anglais, component%20of%20strain%20tensor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the three normal and the three shearing strains along coordinate axes at any point within a deformed elastic body, sufficient to determine the normal strain along any plane through this point and the angle of distortion between any two planes through the same point. 1, fiche 3, Anglais, - component%20of%20strain%20tensor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- composante du tenseur déformation 1, fiche 3, Français, composante%20du%20tenseur%20d%C3%A9formation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) les trois allongements (accourcissements) et les trois glissements parallèles aux axes des coordonnées qui, en un point d'un corps élastique déformé, suffisent pour déterminer les allongements (accourcissements) et les glissements en tout plan passant par ce point. 1, fiche 3, Français, - composante%20du%20tenseur%20d%C3%A9formation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :