TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Strand displacement amplification(SDA) [is] a fully automated method that amplifies target nucleic acid without the use of a thermocycler. A double-strand DNA fragment is created and becomes the target for exponential amplification.  2, fiche 1, Anglais, - strand%20displacement%20amplification

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette réaction est isotherme; la déshybridation est entretenue par une enzyme de restriction à la place de l'action de la chaleur [...]  1, fiche 1, Français, - amplification%20par%20d%C3%A9placement%20de%20brin

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Métodos moleculares como la Reacción en Cadena de la Polimerasa ( PCR ), Reacción en Cadena de la Ligasa (LCR), Amplificación Basada en Secuencias de Ácidos Nucleicos (NASBA), y Amplificación por Desplazamiento de Cadena (SDA) se comercializan en forma de kits y es introducido en el diagnóstico de rutina lo cual brinda una mayor garantía de obtener buenos resultados.  1, fiche 1, Espagnol, - amplificaci%C3%B3n%20por%20desplazamiento%20de%20cadenas

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

During DNA [deoxyribonucleic acid] replication, each of the two strands that make up the double helix serves as a template from which new strands are copied. The new strand will be complementary to the parental or "old" strand. Each new double strand consists of one parental strand and one new daughter strand. This is known as semiconservative replication.  1, fiche 2, Anglais, - semiconservative%20replication

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Característica del proceso de replicación del DNA, a través del cual esta molécula tiene la capacidad de producir réplicas de sí misma.  1, fiche 2, Espagnol, - replicaci%C3%B3n%20semiconservadora

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

During DNA replication, each of the two strands that make up the double helix serves as a template from which new strands are copied. The new strand will be complementary to the parental or "old" strand. Each new double strand consists of one parental strand and one new daughter strand. This is known as semiconservative replication. When two DNA copies are formed, they have an identical sequence of nucleotide bases and are divided equally into two daughter cells.  2, fiche 3, Anglais, - deoxyribonucleic%20acid%20replication

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La réplication de l'ADN. Avant la division cellulaire, au cours de l'interphase, l'ADN est dédoublé par un processus appelé réplication [...]  3, fiche 3, Français, - r%C3%A9plication%20de%20l%27acide%20d%C3%A9soxyribonucl%C3%A9ique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Neuroscientists need more efficient and less intrusive ways to observe brain circuits, in which electrical signals pass from one neuron to the next.... A radically new approach—a molecular ticker tape—would, in one scenario, place a single strand of DNA with a known sequence of letters, or nucleotides, inside a cell but near its surface. An enzyme, DNA polymerase, would then add new nucleotides that bind to form a double-stranded molecule... When a neuron fires, an influx of calcium ions coming through a newly opened membrane channel would cause the enzyme to add the wrong nucleotides..., an error that could be detected when the DNA strand is later sequenced.  1, fiche 4, Anglais, - molecular%20ticker%20tape

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les neurobiologistes ont besoin de moyens plus efficaces et moins invasifs pour observer les circuits cérébraux, où des signaux électriques passent d'un neurone à l'autre. [...] Une approche radicalement nouvelle, celle de la bande d'enregistrement moléculaire, consisterait selon l'un des scénarios à placer à l'intérieur d'une cellule, mais près de sa surface, un brin d'ADN de séquence de nucléotides connue. Une enzyme, de l'ADN polymérase modifiée, ajouterait ensuite de nouveaux nucléotides qui se lieraient aux premiers pour former un double brin d'ADN [...] Lorsqu'un neurone s'active, des ions calcium pénètrent par un canal venant de s'ouvrir dans la membrane. Cet afflux entraîne l'ajout par l'enzyme d'un nucléotide erroné, erreur qui pourrait être détectée lors du séquençage ultérieur du brin d'ADN.  1, fiche 4, Français, - bande%20d%27enregistrement%20mol%C3%A9culaire

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A mechanism that corrects errors during replication, transcription or translation, and that involves the monitoring of individual parts after their addition to the chain of nucleotides.  2, fiche 5, Anglais, - proofreading

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

About one out of every 10, 000 nucleotides incorporated during DNA replication is incorrectly base-paired with the template DNA strand. Such mistakes are usually corrected by a proofreading mechanism, which utilizes the same DNA polymerase molecules that catalyze DNA synthesis.  1, fiche 5, Anglais, - proofreading

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Système de reconnaissance et d'élimination des erreurs apparaissant au cours de la réplication de l'ADN et au cours de la traduction.  1, fiche 5, Français, - correction%20d%27%C3%A9preuve

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Examen del ADN sintetizado para la búsqueda de defectos estructurales, tales como un apareamiento equivocado de pares de bases.  1, fiche 5, Espagnol, - correcci%C3%B3n%20de%20lectura

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Actividad funcional que poseen la mayoría de las ADN polimerasas.  1, fiche 5, Espagnol, - correcci%C3%B3n%20de%20lectura

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In order to prove the strand separation hypothesis, methods had to be found for the physical separation of parental and daughter DNA molecules. This was first accomplished through use of heavy isotopes such as N¹⁵. Bacteria grown in a medium containing the heavy isotope N¹⁵ have denser DNA than bacteria grown under normal conditions with N¹⁴. Heavy DNA can be separated from light DNA by equilibrium centrifugation in concentrated solutions of heavy salts such as cesium chloride. If DNA replication involves strand separation, definite predictions can be made about the density of the DNA molecules found after various growth intervals in a light medium. After one generation of growth, all the DNA molecules should contain one heavy and one light strand and thus be of intermediate hybrid density. This result is exactly what is observed. Likewise, after two generations of growth, half the DNA molecules are light and half hybrid, just as strand separation predicts.  1, fiche 6, Anglais, - strand%20separation

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Historiquement, trois mécanismes possibles de réplication du DNA ont été proposés : 1) la réplication conservative de DNA. Chacun des brins du DNA parental est répliqué, sans séparation des brins, en donnant du DNA d'origine et du DNA néoformé. 2) la réplication semi-conservatrice du DNA lourd. A la première génération, chaque double hélice contient un des brins d'origine parentale. 3) la réplication dispersive. Pendant la réplication, les chaînes parentales se fragmentent de place en place, et les segments néoformés se recombinent, dans le même brin, avec des segments d'origine parentale. Des expériences ingénieuses, imaginées et réalisées par Meselson et Stahl en 1957-1958, ont montré sans équivoque que, dans les cellules vivantes intactes d'E. coli, le DNA se réplique par le mécanisme semi-conservatif posé en postulat par Watson et Crick.  2, fiche 6, Français, - s%C3%A9paration%20des%20brins

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Pertaining to the fact that the two strands of DNA in a chromosome run in opposite directions. Progressing in one direction along the chromosome, one strand reads from the 3’ to the 5’ end(3’-5’), and the other from the 5’ to the 3’ end(5’-3’).  2, fiche 7, Anglais, - antiparallel

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Se réfère au modèle de la double hélice de l'ADN dans lequel les liaisons phosphate-désoxyribose s'établissent sur les deux chaînes dans deux sens opposés, dans l'une, la polarité est 3'-5', dans l'autre elle est 5'-3-. Il y a donc un antiparallélisme des chaînes.  2, fiche 7, Français, - antiparall%C3%A8le

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The DNA double helix consists of two strands of nucleotides twisted round each other and linked by bonds between bases in each strand. Guanine(G) always pairs with cytosine(C), while adenine(A) always pairs with thymine(T). The continuous "ribbon"(the backbone) of each strand is composed of alternating sugar and phosphate sections.  2, fiche 8, Anglais, - DNA%20double%20helix

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

La double hélice d'ADN est constituée de deux chaînes de polynucléotides formant une double hélice qui s'enroule autour d'un même axe. Une chaîne contient, en l'espace d'une rotation autour de l'axe, environ 10 mononucléotides. Les bases sont à l'intérieur, perpendiculaires à l'axe, et il y a toujours association complémentaire de la thymine avec l'adénine, et de la cytosine avec la guanine.  2, fiche 8, Français, - double%20h%C3%A9lice%20d%27ADN

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

[double chaîne de l'ADN; double chaîne de l'acide désoxyribonucléique; double chaîne hélicoïdale de l'ADN :] synonymes peu utilisés.  2, fiche 8, Français, - double%20h%C3%A9lice%20d%27ADN

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The single DNA strand of the double helix which is complementary to the RNA formed by transcription; its partner strand, of which the formed RNA must be a copy is the "antisense strand. "  1, fiche 9, Anglais, - sense%20strand

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Brin de l'hélice double d'ADN qui est transcrit en ARN.  3, fiche 9, Français, - brin%20sens

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Cadena del ADN [ácido desoxirribonucleico] bicatenario cuya secuencia de bases (después de sustituir U [uracilo] por T [timina]) es idéntica a la de la molécula de ARNm [ácido ribonucleico mensajero] que resulta de la transcripción de ese mismo segmento de ADN.  1, fiche 9, Espagnol, - cadena%20codificante

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

La molécula de ARNm se transcribe a partir de la otra cadena, denominada cadena molde o no codificante.  1, fiche 9, Espagnol, - cadena%20codificante

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

The short lengths of DNA produced on the lagging strand during DNA replication.  3, fiche 10, Anglais, - Okazaki%20fragments

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

They are rapidly joined by DNA ligase to form a continuous DNA strand.  3, fiche 10, Anglais, - Okazaki%20fragments

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Fragments de 1 000 à 2 000 nucléotides qui résultent de la synthèse discontinue du brin retardé lors de la réplication de l'ADN.  4, fiche 10, Français, - fragments%20d%27Okazaki

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Fragmentos de ADN recién sintetizados que se producen durante la replicación discontinua de ADN.  1, fiche 10, Espagnol, - fragmentos%20de%20Okazaki

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A sequence of DNA that is the same when one strand is read left to right or the other is read right to left; consists of adjacent inverted repeats.  2, fiche 11, Anglais, - palindrome

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Segment d'une molécule duplex d'ADN comprenant deux séquences successives qui sont symétriques l'une de l'autre par rapport au point central.  2, fiche 11, Français, - palindrome

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Segmento de ADN bicatenario, en el que la secuencia de bases de una hebra leída en dirección 5' a 3' es la misma que la de la hebra antiparalela complementaria, leída también en dirección 5' a 3'.  1, fiche 11, Espagnol, - pal%C3%ADndromo

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

An enzyme that creates a phosphodiester bond between the 3" end of one DNA segment and the 5" end of another, while they are base-paired to a template strand.  7, fiche 12, Anglais, - DNA%20ligase

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Enzyme catalysant la liaison covalente entre les bases azotées de deux polynucléotides adjacents. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  5, fiche 12, Français, - ligase

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

ligase : terme normalisé par l'AFNOR.  6, fiche 12, Français, - ligase

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Enzima que cataliza la reacción que une dos moléculas de ADN [ácido desoxirribonucleico] a través de la formación de un enlace fosfodiéster entre el extremo 3'-hidroxilo de una y el 5'-fosfato de la otra; su cometido natural es por lo tanto la reparación y replicación del ADN.  2, fiche 12, Espagnol, - ligasa

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

En la tecnología del ADN [ácido desoxirribonucleico] recombinante constituye una herramienta imprescindible, ya que permite la incorporación del ADN exógeno en los vectores de clonación.  2, fiche 12, Espagnol, - ligasa

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

In circular, desoxyribonucleic acid(DNA), a small region in which ribonucleic acid is paired with one strand of DNA, effectively displacing the other DNA strand.  1, fiche 13, Anglais, - displacement%20loop

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Boucle d'ADN simple brin au sein d'une chaîne d'ADN en double brin.  1, fiche 13, Français, - boucle%20D

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Estructura que se forma cuando un fragmento corto de ARN se aparea con una hebra de ADN, desplazando la otra hebra que formaba parte de la pareja de ADN original.  1, fiche 13, Espagnol, - bucle%20de%20desplazamiento

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

También se forma cuando una región de una hebra de ADN bicatenario se ve desplazada por su complementaria en la reacción catalizada por la recA.  1, fiche 13, Espagnol, - bucle%20de%20desplazamiento

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A strand of double stranded DNA which is complementary to the coding strand, but which itself is not used as a source of information for synthesizing a molecule of protein.  1, fiche 14, Anglais, - non%2Dcoding%20strand

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Dans l'exemple précédent, le brin codant ou brin sens correspond au brin orienté 5' à 3', le brin antisens ou non codant correspond au brin orienté 3' à 5'. Dans l'exemple suivant, le sens de la progression de l'ARN polymérase est inversé. Dans ces conditions, le brin codant correspond au brin orienté 3' à 5' et le brin non codant correspond au brin opposé.  1, fiche 14, Français, - brin%20non%20codant

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A break through both strands of DNA, as distinct from a nick which is a break in a single strand.  2, fiche 15, Anglais, - cut

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Cassure des deux brins de l'ADN réalisée en utilisant des enzymes.  1, fiche 15, Français, - coupure%20double%20brin

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

[Ruptura de] los enlaces fosfodiéster del ADN bicatenario, normalmente con una endonucleasa de restricción tipo II.  1, fiche 15, Espagnol, - corte

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A double-stranded DNA molecule carrying a specific sequence that will code for a given amino acid sequence and that has been produced in vitro.  3, fiche 16, Anglais, - artificial%20gene

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

It may be synthesized using an enzyme technique to form a strand of DNA on an mRNA template using reverse transcriptase and DNA polymerase to convert the single-stranded product(cDNA) to double-stranded DNA. Alternatively, an entirely new gene may be created, which will code for a novel amino acid sequence, by using a template formed from chemically synthesized oligonucleotides followed by enzymic polymerization.  3, fiche 16, Anglais, - artificial%20gene

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Gène créé par assemblage d'oligonucléotides, résultant d'une synthèse chimique, in vitro. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  4, fiche 16, Français, - g%C3%A8ne%20artificiel

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

gène artificiel; gène de synthèse; gène synthétique : termes normalisés par l'AFNOR et publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000.  5, fiche 16, Français, - g%C3%A8ne%20artificiel

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

In DNA, the absence of one or more nucleotides in one strand of the duplex.  2, fiche 17, Anglais, - gap

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Absence, dans l'ADN, d'un ou plusieurs nucléotides dans un des deux brins. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  4, fiche 17, Français, - br%C3%A8che

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

brèche; espace vide; délétion sur une chaîne : termes normalisés par l'AFNOR.  5, fiche 17, Français, - br%C3%A8che

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

brèche; espace vide : termes publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000.  5, fiche 17, Français, - br%C3%A8che

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

The process by which a strand of RNA is synthesized with its sequence specified by a complementary strand of DNA, which acts as a template.  3, fiche 18, Anglais, - transcription

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Processus par lequel la séquence d'un gène est copiée en ARN. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  3, fiche 18, Français, - transcription

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

transcription : terme normalisé par l'AFNOR.  4, fiche 18, Français, - transcription

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Proceso mediante el cual se transmite información del ADN al ARN.  2, fiche 18, Espagnol, - transcripci%C3%B3n

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A short sequence of single-stranded DNA [deoxyribonucleic acid] or RNA [ribonucleic acid] that is paired with one complementary strand of DNA and provides a free 3’-OH end at which a DNA polymerase starts synthesis of a deoxyribonucleotide chain.  2, fiche 19, Anglais, - primer

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The polymerase chain reaction(PCR) is a method of copying a DNA or RNA strand thousands of times, in a matter of minutes, by using the natural ability of an enzyme called polymerase to copy DNA.... Scientists must know... what DNA sequences flank or frame either ends of the desired portion. Complementary copies of the DNA sequences that flank the ends are created by using special enzymes; they are called primers. They identify the start and end of the copying process.... Since primers are complementary to the beginning and ending regions of the desired portion of the DNA sequence, they will bond to those areas and act as a building block for the copying process to begin and end.  3, fiche 19, Anglais, - primer

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Oligonucléotide qui, hybridé avec une matrice d'acide nucléique, permet à une polymérase d'initier la synthèse du brin complémentaire. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  2, fiche 19, Français, - amorce

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Un cycle d'amplification comprend trois étapes : une phase de dénaturation thermique [...] de l'ADN [acide désoxyribonucléique] qui sépare les deux chaînes complémentaires; une phase d'appariement de ces chaînes avec de courts segments d'ADN (oligonucléotides synthétiques appelés amorces) présents en grande quantité et dont la séquence nucléotidique est complémentaire des extrémités de la cible; enfin une phase d'élongation par l'ADN polymérase qui ajoute, à l'extrémité de l'amorce appariée à la cible, les unités de monomères complémentaires à ceux de la séquence cible.  3, fiche 19, Français, - amorce

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Les amorces ont deux fonctions, le repérage de l'ADN recherché, puis l'amorçage de la réplication de cet ADN par un ADN polymérase.  4, fiche 19, Français, - amorce

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

amorce : terme normalisé par l’AFNOR et publié au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000.  5, fiche 19, Français, - amorce

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Oligonucleótido de tamaño pequeño que, al hibridar con un molde de ADN de un hebra, le proporciona una estructura bicatenaria a partir de la cual, la ADN polimerasa sintetizará una nueva hebra de ADN para producir una molécula dúplex.  1, fiche 19, Espagnol, - cebador

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

... Protein [that] is a central component of the bacterial system [and] mediates recombinational DNA repair and homologous genetic recombination.  1, fiche 20, Anglais, - recA%20protein

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Genomic DNA is maintained with high fidelity to guarantee the integrity of genetic information. Damaged DNA must be properly repaired by sophisticated DNA repair systems to sustain cell viability and genomic stability. Homologous recombination is the major pathway for repairing DNA double strand breaks and for re-initiating stalled replication forks in E. coli and eukaryotes. In E. coli, there are several important proteins involved in homologous recombination : RecA protein is essential for pairing homologous DNA, and for promoting the strand exchange process.  2, fiche 20, Anglais, - recA%20protein

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

La protéine recA, expression du gène du même nom, joue un rôle essentiel dans le processus de recombinaison homologue, qui permet la réparation de l’ADN chez Escherichia coli. La protéine recA a pour effet de dissocier les deux brins d’un ADN normal pour permettre l’excision d’une séquence destinée à complèter une brèche d’un ADN dont les deux brins sont lésés irréversiblement. Ainsi au cours de la réplication si un des deux ADN produits est anormal et ne contient plus d’information, l’autre ADN, dissocié par recA, détachera un de ses brins pour le recombiner avec l’autre ADN : de sorte qu’il y aura de chaque côté un brin porteur de l’information et que les enzymes de réparation pourront complèter les deux doubles hélices avec la même information.  1, fiche 20, Français, - prot%C3%A9ine%20recA

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Proteína que contienen la mayoría de las bacterias, esencial para la reparación y la recombinación del ADN.  1, fiche 20, Espagnol, - prote%C3%ADna%20recA

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The Humane Genome Project, scheduled for completion by the year 2005 will map the coded sequence of molecular fragments along the strands of DNA that make up every human gene.  2, fiche 21, Anglais, - strand

Record number: 21, Textual support number: 2 CONT

Even in the intact cell DNA strands may break frequently, but they are quickly and automatically repaired.  3, fiche 21, Anglais, - strand

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

DNA normally exists in the bacterial nucleus in a helix, in which two strands are coiled together.  4, fiche 21, Anglais, - strand

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Même dans une cellule intacte, les brins d'ADN peuvent fréquemment se casser mais sont rapidement et automatiquement réparés.  2, fiche 21, Français, - brin

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Estructura secundaria: [...] la doble hélice, las dos hebras de ADN se mantienen unidas por los puentes hidrógenos entre las bases. Los pares de bases están formados siempre por una purina y una pirimidina, de forma que ambas cadenas están siempre equidistantes [...]  1, fiche 21, Espagnol, - cadena%20de%20ADN

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

A form of DNA that is not base paired with a second strand of DNA or RNA, and thus can hybridize with other suitable polynucleotides.  1, fiche 22, Anglais, - single%2Dstranded%20DNA

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Forme de la molécule d'ADN constituée d'un seul brin, caractérisant certains virus.  1, fiche 22, Français, - ADN%20simple%20brin

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

A cDNA map shows the positions of expressed DNA regions(exons) relative to particular chromosomal regions of bands.(Expressed DNA regions are those transcribed into mRNA). cDNA is synthesized in the laboratory using mRNA molecule as a template; base-pairing rules are followed(i. e. an A on the mRNA molecule will pair with a T on the new DNA strand). This cDNA can be mapped to genomic regions.  1, fiche 23, Anglais, - cDNA%20map

Fiche 23,  Justifications,  Français

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

The removal of nucleotides from a DNA molecule, such as occurs in repair synthesis in which mismatched bases or thymine dimers are cut out of a strand by an endonuclease or exonuclease and the proper bases are inserted, using the complementary stand as the template.  2, fiche 24, Anglais, - excision

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Ablation d'un ou plusieurs nucléotides d'une molécule d'ADN au moyen d'une endonucléase ou d'une exonucléase.  2, fiche 24, Français, - excision

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Par exemple, certaines bases non appariées peuvent être excisées d'un brin d'ADN et remplacées par la base complémentaire correcte en se servant du brin complémentaire comme matrice.  2, fiche 24, Français, - excision

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

A DNA molecule composed of linked sequences not normally occurring within the same molecule, such as a bacterial plasmid into which has been inserted a segment of viral DNA.  4, fiche 25, Anglais, - recombinant%20DNA

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Recombinant DNA is the general name for taking a piece of one DNA, and combining it with another strand of DNA.  2, fiche 25, Anglais, - recombinant%20DNA

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

ADN dans lequel a été insérée une séquence supplémentaire par recombinaison.  3, fiche 25, Français, - ADN%20recombin%C3%A9

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation de bactéries à ADN recombiné à des fins de production industrielle ou de gestion de l'environnement pose le problème du devenir de cet ADN en cas de rejet volontaire ou accidentel dans le milieu naturel.  4, fiche 25, Français, - ADN%20recombin%C3%A9

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

El ADN [ácido desoxirribonucleico] de plásmidos [...] se corta con una enzima de restricción para convertirlo en una molécula lineal y luego se lo incuba en presencia de los fragmentos de ADN del organismo en estudio y de una enzima, la ligasa. Durante este proceso algunos de los plásmidos incorporan uno de los fragmentos de ADN foráneo. El resultado de todo este proceso es que en el tubo de ensayo se forman nuevas estructuras de ADN quimérico, es decir, compuesto por ADN del plásmido y por ADN del organismo en estudio.  1, fiche 25, Espagnol, - ADN%20quim%C3%A9rico

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

El ADN quimérico no siempre es sinónimo de ADN recombinante ya que el ADN quimérico siempre contiene secuencias de diferentes organismos, mientras que el ADN recombinante puede tener secuencias de organismos dentro o fuera de la misma especie.  2, fiche 25, Espagnol, - ADN%20quim%C3%A9rico

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Descriptive of the interaction of two DNA strands, either single-or double-stranded, in which an oligonucleotide of one strand is twisted into a plait of helices, one around the other, and requires the nicking of one strand to form or dissociate such an interaction.  1, fiche 26, Anglais, - plectonemic

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

When one of the DNA strands is circular, the structure, a ring pierced by the linear strand, is called a hemicatenane. Plectonemic is contrasted with paranemic, descriptive of an interaction between DNA strands that is formed and dissociated without the breaking of covalent bonds and therefore constitutes a weaker interaction than a plectonemic joint.  1, fiche 26, Anglais, - plectonemic

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu'un surenroulement non contraint existe sur une longueur d'ADN d'au moins quelques kilobases, comme c'est le cas chez les bactéries, on a vu que le tracé de la double hélice adopte une forme plectonémique [...]  1, fiche 26, Français, - plecton%C3%A9mique

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

[Dícese] del proceso en el que se desarrollan las dos hebras de ADN, en la que gira una respecto a la otra.  2, fiche 26, Espagnol, - plecton%C3%A9mico

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

A DNA in which two parallel, complementary polynucleotide chains are maintained in a double-helical conformation by the base pairing of nucleotides on opposite chains.  1, fiche 27, Anglais, - double%2Dstranded%20DNA

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Structure normale de l'ADN en hélice, formée par l'appariement de deux brins complémentaires.  2, fiche 27, Français, - ADN%20double%20brin

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

La synthèse d'un ADN double brin aboutit à la formation de deux molécules hybrides constituées d'une chaîne parentale et d'une chaîne complémentaire; ces deux molécules hybrides sont identiques l'une à l'autre et à la molécule parentale. Lors du processus de réplication, la double chaîne parentale se sépare en deux brins et chaque brin sert alors de modèle pour la synthèse du brin complémentaire. L'appariement strict de A à T et de G à C garantit une reproduction fidèle.  1, fiche 27, Français, - ADN%20double%20brin

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

S'oppose à «ADN simple brin».  5, fiche 27, Français, - ADN%20double%20brin

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

A team of scientists and engineers... has discovered a way to look at a single strand of DNA--by positioning the molecule in nanoscale "slits. "  3, fiche 28, Anglais, - nanoscale%20slit

Fiche 28,  Justifications,  Français

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

HyChip uses a method called sequencing by hybridization(SBH), a process that defines an unknown strand of DNA by studying how it pairs up with a strand in which the sequence is known.  2, fiche 29, Anglais, - sequencing%20by%20hybridization

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Le séquençage par hybridation (SPH). Alors que la méthode enzymatique dite méthode de Sanger peut être considérée comme une épellation de la séquence, c'est-à-dire une lecture base par base, le SPH procède par lecture de petits blocs. L'analyse porte sur des sous-séquences chevauchantes qui sont lues et réassemblées au moyen d'un programme informatique qui reconstitue la séquence étudiée.  2, fiche 29, Français, - s%C3%A9quen%C3%A7age%20par%20hybridation

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

One of the organic bases found as a side roup in DNA.  3, fiche 30, Anglais, - thymine

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Adenine always pairs with thymine and guanine with cytosine, but the sequence of the bases along a strand of DNA is variable and carries a particular coded message.  4, fiche 30, Anglais, - thymine

Fiche 30,  Justifications,  Français

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Substance basique dérivée de la pyrimidine et entrant dans la constitution dés acides désoxyribonucléiques de la cellule vivante.  3, fiche 30, Français, - thymine

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

L'appariement des bases se fait toujours entre l'adénine et la thymine de même qu'entre la guanine et la cytosine. Apparemment, la succession des bases sur un brin de DNA est tout à fait variable, mais leur arrangement constitue en fait un message codé particulier.  4, fiche 30, Français, - thymine

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

A purine derivative. It is one of the major component bases of nucleotides and the nucleic acids DNA and RNA. Cytosine is its complementary base in a DNA double strand.  2, fiche 31, Anglais, - guanine

Fiche 31,  Justifications,  Français

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

Une des bases azotées entrant dans la constitution des molécules d'acides nucléiques. C'est une base purique. Dans l'ADN, elle est toujours associée à la cytosine.  2, fiche 31, Français, - guanine

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

The terminal segments of virtually all eukaryotic chromosomes are made by a more or less relevant number of tandem repeats of a short motif, usually 5 to 8 bp long, containing, a stretch of guanines on the 3"-ending strand. This DNA and the proteins(telomerase) involved in its replication and structure are important actors in maintaining chromosomal integrity as well as in controlling cellular senescence and tumoral transformation.  2, fiche 32, Anglais, - tumoral%20transformation

Fiche 32,  Justifications,  Français

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Acquisition spontanée ou induite de nouvelles caractéristiques de croissance d'une cellule d'Eucaryote, lui permettant une prolifération anarchique généralement due à l'expression d'oncogènes.  2, fiche 32, Français, - transformation%20tumorale

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Anglais

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

In molecular genetics, referring to the strand of a double-stranded DNA that is complementary to the sense strand.  2, fiche 33, Anglais, - antisense

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

antisense technology.  3, fiche 33, Anglais, - antisense

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

See Conrad Lichtenstein’s book "Antisense Technology: A Practical Approach".  3, fiche 33, Anglais, - antisense

Fiche 33,  Justifications,  Français

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Les oligonucléotides anti-sens sont des segments d'ADN complémentaires d'une portion de l'ARN messager du VIH (L'ARN messager est «direct», car il code directement les protéines devant être synthétisées par le ribosome). On pense qu'ils se fixent à l'ARN messager viral et empêchent ainsi les ribosomes de traduire l'ARN messager en protéines virales. Cependant les oligonucléotides sont rapidement dégradés par les enzymes cellulaires. Pour protéger les oligonucléotides anti-sens, on peut les renforcer en substituant un atome d'oxygène par un atome de soufre sur les liaisons phosphate entre les nucléotides. Le composé formé s'appelle phosphorothioate, résiste à la dégradation enzymatique et inhibe l'expression du VIH in vitro.  2, fiche 33, Français, - anti%2Dsens

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Consider a particle that is neither 3He nor 4He; call it X. X might be an iron atom, a water molecule or for that matter a strand of DNA. To see whether X interacts the same way with 3He as it does with 4He, one can collide it with each in turn and compare the responses. Such investigations, known as scattering experiments, are commonly used as a way to learn about the properties of particles.  2, fiche 34, Anglais, - scattering%20experiment

Fiche 34,  Justifications,  Français

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

La première expérience de collision agrégat-agrégat à haute énergie vient d'être réalisée avec succès auprès de l'ensemble accélérateur d'agrégats de l'Institut de physique nucléaire de Lyon (CNRS-Université Claude Bernard), grâce à la collaboration de plusieurs équipes de recherche (1). Cette collision agrégat-agrégat offre pour la première fois la possibilité d'une confrontation expérimentale directe avec les modèles théoriques généraux de la fragmentation.  2, fiche 34, Français, - exp%C3%A9rience%20de%20collision

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

The two strands of duplex DNA separate to act as templates for the synthesis of daughter strands. The products of a round of replication are two daughter duplexes, each of which consists of one parental DNA strand and one(newly synthesized) daughter strand. Thus the unit conserved from one generation to the next is one of the two strands comprising the parental duplex.  3, fiche 35, Anglais, - daughter%20strand

Fiche 35,  Justifications,  Français

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu'une molécule d'ADN se reproduit, les deux chaînes se séparent, puis chacune d'elle dirige la synthèse d'une nouvelle chaîne qui lui sera complémentaire. Une molécule d'ADN aura donc donné naissance à deux molécules filles qui sont rigoureusement identiques à la molécule mère dont elles reproduisent fidèlement la séquence des bases caractéristique.  2, fiche 35, Français, - brin%20fils

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Anglais

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

The base-pairing rule is significant because : I. It explains Chargaff's rules. II. It suggests the general mechanisms for DNA replication. If bases form specific pairs, the information on one strand complements that along the other. III. It dictates the combination of complementary base pairs, but places no restriction on the linear sequence of nucleotides along the length of a DNA strand. The sequence of bases can be highly variable which makes it suitable for coding genetic information. IV. Though hydrogen bonds between paired bases are weak bonds, collectively they stabilize the DNA molecule. Van der Waals forces and hydrophobic interactions between stacked bases also help stabilize DNA.  2, fiche 36, Anglais, - base%2Dpairing%20rules

Fiche 36,  Justifications,  Français

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

Règle universelle d'appariement des bases des acides nucléiques, selon laquelle A s'associe avec T (ou U) et G avec C.  2, fiche 36, Français, - compl%C3%A9mentarit%C3%A9

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

1994. Enhanced single strand DNA conformational polymorphism(SSCP) analysis by entangled solution capillary electrophoresis m(ESCE). J Cheng, T Kasuga, N Watson, K R Mitchelson. J Capillary Electrophoresis, 002 : 1 : 24-29, February 1995.  3, fiche 37, Anglais, - entangled%20solution%20capillary%20electrophoresis

Fiche 37,  Justifications,  Français

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Une forme particulière d'ECG (électrophorèse capillaire en gel), l'ESCE (entangled solution capillary electrophoresis/électrophorèse en réseau enchevêtré) repose sur l'utilisation de pseudo-gels, jouant le rôle de véritables tamis moléculaires.  1, fiche 37, Français, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20r%C3%A9seau%20enchev%C3%AAtr%C3%A9

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Source «a» tirée du Technoscope  3, fiche 37, Français, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20r%C3%A9seau%20enchev%C3%AAtr%C3%A9

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol

Fiche 38,  Justifications,  Anglais

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Three-stranded structure in which an RNA-DNA hybrid displaces the other strand of DNA, leaving a DNA loop with a characteristic appearance in the electron microscope.  3, fiche 38, Anglais, - R%20loop

Fiche 38,  Justifications,  Français

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Structure à trois brins, visualisée par microscopie électronique, dans laquelle un brin d'ARN s'hybride avec la séquence complémentaire sur un brin d'ADN, et déplace par conséquent l'autre brin d'ADN antiparallèle pour donner une boucle.  2, fiche 38, Français, - boucle%20R

Fiche 38,  Justifications,  Espagnol

Fiche 39,  Justifications,  Anglais

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

Direct Sequencing of Long PCR Products, pg. 4. Magnetic strand Separation & Purification of Both DNA Strands. There are several methods for preparing single-stranded DNA from PCR products, such as long PCR...  1, fiche 39, Anglais, - long%20PCR

Fiche 39,  Justifications,  Français

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

L'optimalisation des performances des ADN polymérases et l'utilisation judicieuse des caractéristiques propres à chacun permet, aujourd'hui, la synthèse de fragments d'ADN de plusieurs dizaines de milliers de paires de bases. De nouveaux champs d'application dans la pratique médicale s'ouvrent pour cette technique. L'étude de la structure des gènes, l'étude des génomes viraux ou des ADN mitochondriaux devraient s'en trouver facilitées. Par exemple, la PCR longue permet d'aborder les réarrangements de l'ADN mitochondrial sous un angle nouveau, tant qualitatif que quantitatif.  1, fiche 39, Français, - PCR%20longue

Fiche 39,  Justifications,  Espagnol

Fiche 40,  Justifications,  Anglais

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

In a chromosomal map, genes or other identifiable DNA fragments are assigned to their respective chromosomes, with distances measured in base pairs. These markers can be physically associated with particular bands(identified by cytogenetic staining) primarily by in situ hybridization, a technique that involves tagging the DNA marker with an observable label(e. g.) one that fluorescesces or is radioactive). The location of the labeled probe can be detected after its binds to its complementary DNA strand in an intact chromosome.  1, fiche 40, Anglais, - chromosomal%20map

Fiche 40,  Justifications,  Français

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Représentation de points de repères cytologiques d'un chromosome, reliés à des loci connus par des mutations et leur position sur une carte génétique.  1, fiche 40, Français, - carte%20chromosomique

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Définition tirée d'un vocabulaire dans INTERNET.  2, fiche 40, Français, - carte%20chromosomique

Fiche 40,  Justifications,  Espagnol

Fiche 41,  Justifications,  Anglais

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Each of the two original DNA strands in a chromosome.  2, fiche 41, Anglais, - parent%20strand

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Copying of chromosomal DNA, proceeds from regions known as origins of replication, at which the parent strands separate. Synthesis of each daughter strand occurs continuously on one side and discontinuously on the opposite side.  1, fiche 41, Anglais, - parent%20strand

Fiche 41,  Justifications,  Français

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Chacun des deux brins originaux d'ADN dans un chromosome.  2, fiche 41, Français, - brin%20parental

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Le télomérase semble ajouter de l'ADN aux chromosomes avant le début de la réplication [...] Cet ajout garantit qu'un brin fils est au moins aussi long que le bien parental dont il est issu.  1, fiche 41, Français, - brin%20parental

Fiche 41,  Justifications,  Espagnol

Fiche 42,  Justifications,  Anglais

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

nick : absence of a phosphodiester bond between adjacent nucleotides in one strand of duplex DNA. See knickpoint.  2, fiche 42, Anglais, - nick%20translation%20labelling

Fiche 42,  Justifications,  Français

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Introduction de nucléotides marqués dans un ADN par remplacement d'un brin à l'aide d'une polymérase T modifiée.  1, fiche 42, Français, - marquage%20par%20translation%20de%20coupure

Fiche 42,  Justifications,  Espagnol

Fiche 43,  Justifications,  Anglais

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Even in the intact cell DNA strands may break frequently, but they are quickly and automatically repaired.... One DNA strand serves as the template, or pattern, for the enzymatic replication or repair of a structurally complementary DNA strand.  1, fiche 43, Anglais, - enzymatic%20repair

Fiche 43,  Justifications,  Français

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Même dans une cellule intacte, les brins de DNA peuvent fréquemment se casser mais sont rapidement et automatiquement réparés. (...) Un brin de DNA sert de moule pour la réplication ou la réparation enzymatique d'un brin de DNA structurellement complémentaire.  1, fiche 43, Français, - r%C3%A9paration%20enzymatique

Fiche 43,  Justifications,  Espagnol

Fiche 44,  Justifications,  Anglais

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

The markable capacity of living cells to preserve their genetic material is the result of structural complementarity. One DNA strand serves as the template, or pattern, for the enzymatic replication or repair of a structurally complementary DNA strand.  1, fiche 44, Anglais, - enzymatic%20replication

Fiche 44,  Justifications,  Français

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

La capacité remarquable des cellules vivantes à préserver leur matériel génétique est le résultat d'une complémentarité de structure. Un brin de DNA sert de moule pour la réplication ou la réparation enzymatique d'un brin de DNA structurellement complémentaire.  1, fiche 44, Français, - r%C3%A9plication%20enzymatique

Fiche 44,  Justifications,  Espagnol

Fiche 45,  Justifications,  Anglais

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

The remarkable capacity of living cells to preserve their genetic material is the result of structural complementarity. One DNA strand serves as the template, or pattern, for the enzymatic replication or repair of a structurally complementary DNA strand.  1, fiche 45, Anglais, - structural%20complementarity

Fiche 45,  Justifications,  Français

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

La capacité remarquable des cellules vivantes à préserver leur matériel génétique est le résultat d'une complémentarité de structure. Un brin de DNA sert de moule pour la réplication ou la réparation enzymatique d'un brin de DNA structurellement complémentaire.  1, fiche 45, Français, - compl%C3%A9mentarit%C3%A9%20de%20structure

Fiche 45,  Justifications,  Espagnol

Fiche 46,  Justifications,  Anglais

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

The structure produced at inverted repeats of DNA if the repeated sequence pairs with its complement on the same strand(instead of with its regular partner in the other strand of the duplex).  1, fiche 46, Anglais, - cruciform

Fiche 46,  Justifications,  Français

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Structure produite par des répétitions inversées d'une séquence d'ADN, lorsque ces deux séquences s'apparient par complémentarité (hybridation moléculaire) sur le même brin (au lieu de s'apparier avec leur partenaire normal du brin en vis à vis dans la double hélice).  1, fiche 46, Français, - cruciforme

Fiche 46,  Justifications,  Espagnol

Fiche 47,  Justifications,  Anglais

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Specific cleavage of the DNA is central to [Maxam-Gilbert sequencing] method. Base-specific chemical cleavage [of an] end-label DNA, at one or two of the four bases involves three consecutive steps : modification of a base, removal of the modified base from its sugar, and DNA strand scission at that sugar. [The] chemical cleavage products [are separated by] electrophoresis on long-distance sequencing gels.  1, fiche 47, Anglais, - base%2Dspecific%20chemical%20cleavage

Fiche 47,  Justifications,  Français

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Afin de déchiffrer les nombreuses mutations affectant la région régulatrice de l'opéron lactose, W. Gilbert a senti la nécessité de développer une technique de séquence plus rapide que celle de Sanger. Avec son collaborateur, A Maxam, ils ont réussi à trouver des réactions chimiques interrompant spécifiquement la chaîne de DNA en position A, T, G ou C. Ainsi le DNA, marqué à son extrémité 5' par le 32P, est dégradé partiellement et spécifiquement au cours de quatre réactions séparées. L'électrophorèse de ces produits de dégradation sur les "gels de polyacrylamide" mis au point chez Sanger, suivie d'une autoradiographie, permet la lecture directe de la séquence de DNA.  1, fiche 47, Français, - r%C3%A9action%20chimique%20interrompant%20sp%C3%A9cifiquement%20la%20cha%C3%AEne%20de%20DNA

Fiche 47,  Justifications,  Espagnol

Fiche 48,  Justifications,  Anglais

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

A molecule of DNA is a long strand made up of four kinds of nucleotides : deoxyadenylate(...)  1, fiche 48, Anglais, - deoxyadenylate

Fiche 48,  Justifications,  Français

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

La molécule d'ADN est une longue chaîne faite de quatre nucléotides différents: l'acide désoxyadénylique (...)  1, fiche 48, Français, - acide%20d%C3%A9soxyad%C3%A9nylique

Fiche 48,  Justifications,  Espagnol

Fiche 49,  Justifications,  Anglais

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

A molecule of DNA is a long strand made up of four kinds of nucleotides :(...) deoxycytidylate(...)  1, fiche 49, Anglais, - deoxycytidylate

Fiche 49,  Justifications,  Français

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

La molécule d'ADN est une longue chaîne faite de quatre nucléotides différents: (...) l'acide désoxycytidylique (...)  1, fiche 49, Français, - acide%20d%C3%A9socytidylique

Fiche 49,  Justifications,  Espagnol

Fiche 50,  Justifications,  Anglais

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

A molecule of DNA is a long strand made up of four kinds of nucleotides :(...) thymidylate(...)  1, fiche 50, Anglais, - thymidylate

Fiche 50,  Justifications,  Français

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

La molécule d'ADN est une longue chaîne faite de quatre nucléotides différents: (...) l'acide thymidylique (...)  1, fiche 50, Français, - acide%20thymidylique

Fiche 50,  Justifications,  Espagnol

Fiche 51,  Justifications,  Anglais

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

A molecule of DNA is a long strand made up of four kinds of nucleotides :(...) deoxyguanylate(...)  1, fiche 51, Anglais, - deoxyguanylate

Fiche 51,  Justifications,  Français

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

La molécule d'ADN est une longue chaîne faite de quatre nucléotides différents: (...) l'acide désoxyguanylique (...)  1, fiche 51, Français, - acide%20d%C3%A9soxyguanylique

Fiche 51,  Justifications,  Espagnol