TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRUCTURE COAL SUBSTANCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- precollinitic structure 1, fiche 1, Anglais, precollinitic%20structure
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... of the microcomponents of coal substance expresses the degree of biochemical decomposition and degradation of the lignin-cellulose tissues which follow the posttelinitic structure. [It] is expressed in an indistinct lumpy or spongy structure of the substance. 1, fiche 1, Anglais, - precollinitic%20structure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- structure précollinitique
1, fiche 1, Français, structure%20pr%C3%A9collinitique
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Structure de substance vaguement floconneuse ou spongieuse, traduisant une décomposition biochimique avancée ainsi qu'une fragmentation des tissus ligno-cellulosiques; elle succède au stade posttélinitique. 1, fiche 1, Français, - structure%20pr%C3%A9collinitique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- telinitic structure 1, fiche 2, Anglais, telinitic%20structure
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... characterized by the cellular structure of the plant tissue preserved in a distinct or concealed form, as well as by the obvious outlines of the tissue fragments. The telinitic structure of the coal substance generally is determined by the predominance of a combination of microcomponents with telinitic structure. 1, fiche 2, Anglais, - telinitic%20structure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- structure télinitique
1, fiche 2, Français, structure%20t%C3%A9linitique
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Structure caractérisée par la conservation du réseau phanéro - ou cryptocellulaire des tissus végétaux dont les fragments ont des contours bien marqués. 1, fiche 2, Français, - structure%20t%C3%A9linitique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- structure of coal substance 1, fiche 3, Anglais, structure%20of%20coal%20substance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The structure of the coal substance refers to the size, shape, degree of preservation of plant remains and their quantitative proportions. 1, fiche 3, Anglais, - structure%20of%20coal%20substance
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- structure de la matière du charbon
1, fiche 3, Français, structure%20de%20la%20mati%C3%A8re%20du%20charbon
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Structure liée aux dimensions, à la forme, au degré de conservation et aux proportions respectives des restes végétaux. 1, fiche 3, Français, - structure%20de%20la%20mati%C3%A8re%20du%20charbon
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- liptinitic structure 1, fiche 4, Anglais, liptinitic%20structure
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[The structure of a coal substance which] is determined by a combination of certain microcomponents of the liptinite class cemented together by varying amounts of any type of substance with collinitic structure. 1, fiche 4, Anglais, - liptinitic%20structure
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- structure liptinitique
1, fiche 4, Français, structure%20liptinitique
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Structure correspondant à un ensemble de microconstituants diversifiés de la classe des liptinites, cimentés par une quantité variable de matière à structure collinitique. 1, fiche 4, Français, - structure%20liptinitique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :