TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRUCTURE-ACTIVITY RELATIONSHIPS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Pharmacology
- Toxicology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- structure-activity relationship
1, fiche 1, Anglais, structure%2Dactivity%20relationship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SAR 2, fiche 1, Anglais, SAR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The association between specific aspects of molecular structure and defined biological action. 3, fiche 1, Anglais, - structure%2Dactivity%20relationship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Structure-activity relationships(SAR) are key to many aspects of drug discovery, ranging from primary screening to lead optimization. 4, fiche 1, Anglais, - structure%2Dactivity%20relationship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Pharmacologie
- Toxicologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relation structure-activité
1, fiche 1, Français, relation%20structure%2Dactivit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RSA 1, fiche 1, Français, RSA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] relation entre une spécificité structurale d'une molécule chimique (notion qualitative) et une activité biologique. 2, fiche 1, Français, - relation%20structure%2Dactivit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Farmacología
- Toxicología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relación estructura-actividad
1, fiche 1, Espagnol, relaci%C3%B3n%20estructura%2Dactividad
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Patents (Law)
- Special-Language Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sound line of reasoning
1, fiche 2, Anglais, sound%20line%20of%20reasoning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The sound line of reasoning will usually involve an understanding at some level of the theory of the invention, and may depend e. g. on structure-activity relationships or accepted scientific principles or laws. 1, fiche 2, Anglais, - sound%20line%20of%20reasoning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Brevets d'invention (Droit)
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raisonnement valable
1, fiche 2, Français, raisonnement%20valable
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le raisonnement valable implique en général une certaine compréhension de la théorie de l'invention, et peut reposer, p. ex., sur des relations structure-activité ou des principes ou des lois scientifiques reconnus. 1, fiche 2, Français, - raisonnement%20valable
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-05-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- contact sensitizer
1, fiche 3, Anglais, contact%20sensitizer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Most ocular contact allergy is actually caused by a variety of contact sensitizer present in eye drops. 2, fiche 3, Anglais, - contact%20sensitizer
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
A systematic search for structure-activity relationships of skin contact sensitizers : methodology. 1, fiche 3, Anglais, - contact%20sensitizer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- allergène de contact
1, fiche 3, Français, allerg%C3%A8ne%20de%20contact
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On décrit une compilation informatique pour l'évaluation systématique des relations entre structures et activité et d'autres aspects des allergènes de contact. (base de données Pascal) 1, fiche 3, Français, - allerg%C3%A8ne%20de%20contact
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Pharmacology
- Biochemistry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pharmacochemistry
1, fiche 4, Anglais, pharmacochemistry
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Within the obligatory lectures in general pharmacology, the undergraduate program in pharmacochemistry involves the study of structure-activity and structure-toxicity relationships, the elucidation of mechanisms of action, the design of novel agents, chronotherapeutics, and rules for avoiding long-term drug toxicity in developing safer drugs. 1, fiche 4, Anglais, - pharmacochemistry
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Biochimie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pharmacochimie
1, fiche 4, Français, pharmacochimie
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Avant de pouvoir utiliser cette molécule comme outil pharmacologique d'exploration fonctionnelle, il faudra confirmer par des courbes dose-réponse l'activité biologique observée, évaluer la spécificité de la molécule pour la cible biologique, optimiser l'affinité, l'efficacité et la sélectivité de cette molécule par les voies habituelles (mais pas triviales) de la pharmacochimie. 1, fiche 4, Français, - pharmacochimie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
- Bioquímica
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- farmacoquímica
1, fiche 4, Espagnol, farmacoqu%C3%ADmica
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Quantitative structure-activity relationships for chronic toxicity of phenol, p-chlorophenol, 2, 4-dichlorophenol, pentachlorophenol, p-nitrophenol and 1, 2, 4-trichlorobenzene to early life stages of rainbow trout(Oncorhynchus mykiss)
1, fiche 5, Anglais, Quantitative%20structure%2Dactivity%20relationships%20for%20chronic%20toxicity%20of%20phenol%2C%20p%2Dchlorophenol%2C%202%2C%204%2Ddichlorophenol%2C%20pentachlorophenol%2C%20p%2Dnitrophenol%20and%201%2C%202%2C%204%2Dtrichlorobenzene%20to%20early%20life%20stages%20of%20rainbow%20trout%28Oncorhynchus%20mykiss%29
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 5, Anglais, - Quantitative%20structure%2Dactivity%20relationships%20for%20chronic%20toxicity%20of%20phenol%2C%20p%2Dchlorophenol%2C%202%2C%204%2Ddichlorophenol%2C%20pentachlorophenol%2C%20p%2Dnitrophenol%20and%201%2C%202%2C%204%2Dtrichlorobenzene%20to%20early%20life%20stages%20of%20rainbow%20trout%28Oncorhynchus%20mykiss%29
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Quantitative structure-activity relationships for chronic toxicity of phenol, p-chlorophenol, 2,4- dichlorophenol, pentachlorophenol, p-nitrophenol and 1,2,4-trichlorobenzene to early life stages of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
1, fiche 5, Français, Quantitative%20structure%2Dactivity%20relationships%20for%20chronic%20toxicity%20of%20phenol%2C%20p%2Dchlorophenol%2C%202%2C4%2D%20dichlorophenol%2C%20pentachlorophenol%2C%20p%2Dnitrophenol%20and%201%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene%20to%20early%20life%20stages%20of%20rainbow%20trout%20%28Oncorhynchus%20mykiss%29
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-12-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Toxicology
- Biochemistry
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- structure-activity relationships
1, fiche 6, Anglais, structure%2Dactivity%20relationships
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- SAR 2, fiche 6, Anglais, SAR
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Analyzing structure-activity relationships(SAR) represents another approach to carcinogen detection. SAR studies look for functional groups within a compound which react with biological molecules, particularly with the DNA that constitutes the cell' s genetic material. SAR studies predict whether a chemical contains carcinogenic groups, or has groups that can be converted to reactive intermediates when the chemical is metabolized in the body. 1, fiche 6, Anglais, - structure%2Dactivity%20relationships
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Toxicologie
- Biochimie
- Études et analyses environnementales
Fiche 6, La vedette principale, Français
- rapports structure-activité
1, fiche 6, Français, rapports%20structure%2Dactivit%C3%A9
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'analyse des rapports structure-activité est une autre façon de repérer des cancérogènes. Les études de rapports structure-activité cherchent au sein d'un composé des rapports fonctionnels influant sur les molécules biologiques et plus particulièrement sur l'ADN, qui constitue le matériel génétique de la cellule. Les études de rapports structure-activité permettent de constater si un produit chimique renferme des éléments cancérogènes ou qui peuvent être transformés en intermédiaires réactifs par le métabolisme. 1, fiche 6, Français, - rapports%20structure%2Dactivit%C3%A9
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :