TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUCCESSION CAREER PLANNING DEVELOPMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Career Development and Resourcing Officer
1, fiche 1, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Officer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3123: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 1, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A civilian member position at SP-PN-06 level. 1, fiche 1, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for : developing succession/transfer plans and managing officer promotion programs; providing career development advice, analysis and counselling services for senior management and executive-level officials and candidates; and providing advice and analysis regarding succession planning models and program strategies. 1, fiche 1, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent du perfectionnement et du renouvellement
1, fiche 1, Français, agent%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agente du perfectionnement et du renouvellement 1, fiche 1, Français, agente%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
nom féminin
- agent du perfectionnement professionnel et de la répartition des ressources 1, fiche 1, Français, agent%20du%20perfectionnement%20professionnel%20et%20de%20la%20r%C3%A9partition%20des%20ressources
voir observation, nom masculin
- agente du perfectionnement professionnel et de la répartition des ressources 1, fiche 1, Français, agente%20du%20perfectionnement%20professionnel%20et%20de%20la%20r%C3%A9partition%20des%20ressources
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3123 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 1, Français, - agent%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Poste de membre civil au niveau SP-PN-06. 1, fiche 1, Français, - agent%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : élaborer des plans de relève et de mutation et gérer les programmes de promotion des officiers; offrir des services d'analyse et de counselling aux cadres supérieurs et aux fonctionnaires et candidats au niveau de la direction en matière de perfectionnement professionnel; donner des conseils et faire des analyses concernant des modèles de planification de la relève et des stratégies de programme. 1, fiche 1, Français, - agent%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
agent du perfectionnement professionnel et de la répartition des ressources; agente du perfectionnement professionnel et de la répartition des ressources : Bien que ces titres soient tirés du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, ils sont plutôt les équivalents de «Professional Development and Resource Allocation Officer» et, par conséquent, «agent du perfectionnement et du renouvellement» (ou «agente du perfectionnement et du renouvellement») est préférable. 1, fiche 1, Français, - agent%20du%20perfectionnement%20et%20du%20renouvellement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- perfectionnement professionnel et répartition des ressources, agent
- perfectionnement professionnel et répartition des ressources, agente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Training of Personnel
- Personnel and Job Evaluation
- Air Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Strategic Military Personnel Plan
1, fiche 2, Anglais, Strategic%20Military%20Personnel%20Plan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A strategic plan for managing Air Force military personnel, both Regular and Reserve, covering such aspects as career development paths, succession planning, performance evaluation criteria and timing and selection for professional development. 1, fiche 2, Anglais, - Strategic%20Military%20Personnel%20Plan
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This plan is to form part of the Aerospace Capability Framework. 1, fiche 2, Anglais, - Strategic%20Military%20Personnel%20Plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Perfectionnement et formation du personnel
- Évaluation du personnel et des emplois
- Forces aériennes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plan stratégique de la gestion de l'effectif militaire
1, fiche 2, Français, Plan%20strat%C3%A9gique%20de%20la%20gestion%20de%20l%27effectif%20militaire
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Plan stratégique de la gestion du personnel militaire 1, fiche 2, Français, Plan%20strat%C3%A9gique%20de%20la%20gestion%20du%20personnel%20militaire
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Succession, Career Planning and Development 1, fiche 3, Anglais, Succession%2C%20Career%20Planning%20and%20Development
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Grains and Oilseeds Branch (G&O) initiative. 1, fiche 3, Anglais, - Succession%2C%20Career%20Planning%20and%20Development
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Plan de relève, planification de carrière et perfectionnement 1, fiche 3, Français, Plan%20de%20rel%C3%A8ve%2C%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20perfectionnement
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Projet de la Direction générale des céréales et des oléagineux (DGCO). 1, fiche 3, Français, - Plan%20de%20rel%C3%A8ve%2C%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20perfectionnement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :