TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SULFUR FLUORIDE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Dietetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- macromineral
1, fiche 1, Anglais, macromineral
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- major mineral 2, fiche 1, Anglais, major%20mineral
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The body requires a number of minerals in order to maintain its proper functioning. The minerals are used for a variety of physiological processes such as building blood and bone, making hormones, regulating heartbeat, and more. There are two types of minerals. Macrominerals are needed in large amounts. Trace minerals are needed in very small amounts. The macrominerals are calcium, phosphorus, magnesium, sodium, potassium, chloride, and sulfur. The trace minerals are iron, manganese, copper, iodine, zinc, cobalt, fluoride, and selenium. 3, fiche 1, Anglais, - macromineral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Macrominerals are typically needed at levels higher than 100 mg [milligrams]/day ... 4, fiche 1, Anglais, - macromineral
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- macro-mineral
- macro mineral
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Diététique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- macrominéral
1, fiche 1, Français, macromin%C3%A9ral
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Dietetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trace mineral
1, fiche 2, Anglais, trace%20mineral
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- micromineral 2, fiche 2, Anglais, micromineral
correct
- minor mineral 3, fiche 2, Anglais, minor%20mineral
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The body requires a number of minerals in order to maintain its proper functioning. The minerals are used for a variety of physiological processes such as building blood and bone, making hormones, regulating heartbeat, and more. There are two types of minerals. Macrominerals are needed in large amounts. Trace minerals are needed in very small amounts. The macrominerals are calcium, phosphorus, magnesium, sodium, potassium, chloride, and sulfur. The trace minerals are iron, manganese, copper, iodine, zinc, cobalt, fluoride, and selenium. 4, fiche 2, Anglais, - trace%20mineral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... microminerals are needed in amounts lower than 100 mg [milligrams]/day ... 2, fiche 2, Anglais, - trace%20mineral
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- micro-mineral
- micro mineral
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Diététique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- microminéral
1, fiche 2, Français, micromin%C3%A9ral
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- antimony pentafluoride
1, fiche 3, Anglais, antimony%20pentafluoride
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Properties : Viscous, hygroscopic liquid..., hydrolyzed by water, soluble in potassium fluoride(KF), liquid sulfur dioxide.... Use : Catalyst and/or source of fluorine in fluorination reactions. 2, fiche 3, Anglais, - antimony%20pentafluoride
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: SbF5 or F5Sb 3, fiche 3, Anglais, - antimony%20pentafluoride
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pentafluorure d'antimoine
1, fiche 3, Français, pentafluorure%20d%27antimoine
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : SbF5 ou F5Sb 2, fiche 3, Français, - pentafluorure%20d%27antimoine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- pentafluoruro de antimonio
1, fiche 3, Espagnol, pentafluoruro%20de%20antimonio
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Líquido soluble en fluoruro potásico y anhídrido sulfuroso. Tóxico y corrosivo. 1, fiche 3, Espagnol, - pentafluoruro%20de%20antimonio
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: SbF5 o F5Sb 2, fiche 3, Espagnol, - pentafluoruro%20de%20antimonio
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-06-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemistry
- Nuclear Science and Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- discrete organic chemical containing phosphorus, sulfur or fluoride 1, fiche 4, Anglais, discrete%20organic%20chemical%20containing%20phosphorus%2C%20sulfur%20or%20fluoride
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PSF-DOC 1, fiche 4, Anglais, PSF%2DDOC
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Chimie
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- produit chimique organique défini contenant un des éléments phosphore, soufre ou fluor
1, fiche 4, Français, produit%20chimique%20organique%20d%C3%A9fini%20contenant%20un%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20phosphore%2C%20soufre%20ou%20fluor
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PCOD-PSF 1, fiche 4, Français, PCOD%2DPSF
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Site du Service d'application des contrôles internationaux de l'IPSN [Institut de protection et de sûreté nucléaire] (SACI). 1, fiche 4, Français, - produit%20chimique%20organique%20d%C3%A9fini%20contenant%20un%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20phosphore%2C%20soufre%20ou%20fluor
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-06-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- sulfur fluoride 1, fiche 5, Anglais, sulfur%20fluoride
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, fiche 5, Anglais, - sulfur%20fluoride
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fluorure de soufre 1, fiche 5, Français, fluorure%20de%20soufre
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :