TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPERVISOR MODE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mode set command
1, fiche 1, Anglais, mode%20set%20command
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mode set command controls specific aspects of command processing within a given command chain. 2, fiche 1, Anglais, - mode%20set%20command
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[It] is a supervisor command and cannot be performed if preceded by a mode set command that inhibits supervisor commands. 2, fiche 1, Anglais, - mode%20set%20command
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- commande de détermination de mode
1, fiche 1, Français, commande%20de%20d%C3%A9termination%20de%20mode
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les commandes de détermination de mode servent à sélectionner la densité, la parité, le convertisseur de données et le traducteur de codes pour le fonctionnement en sept pistes. 1, fiche 1, Français, - commande%20de%20d%C3%A9termination%20de%20mode
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- comando de configuración de modo
1, fiche 1, Espagnol, comando%20de%20configuraci%C3%B3n%20de%20modo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando se establece la estación de link, un comando de configuración de modo es necesario. 1, fiche 1, Espagnol, - comando%20de%20configuraci%C3%B3n%20de%20modo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- supervisor mode
1, fiche 2, Anglais, supervisor%20mode
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- privileged mode 2, fiche 2, Anglais, privileged%20mode
correct
- master mode 3, fiche 2, Anglais, master%20mode
correct
- executive mode 4, fiche 2, Anglais, executive%20mode
- monitor mode 4, fiche 2, Anglais, monitor%20mode
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mode in which the computer can execute all its own instructions, including the privileged instruction not normally allowed to the programmer. 5, fiche 2, Anglais, - supervisor%20mode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrast «problem mode». 5, fiche 2, Anglais, - supervisor%20mode
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode maître
1, fiche 2, Français, mode%20ma%C3%AEtre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mode directeur 2, fiche 2, Français, mode%20directeur
correct, nom masculin
- mode privilégié 3, fiche 2, Français, mode%20privil%C3%A9gi%C3%A9
nom masculin
- mode superviseur 4, fiche 2, Français, mode%20superviseur
nom masculin
- mode moniteur 5, fiche 2, Français, mode%20moniteur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode de fonctionnement qui détermine les instructions exécutables par le programme en cours. 6, fiche 2, Français, - mode%20ma%C3%AEtre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modo supervisor
1, fiche 2, Espagnol, modo%20supervisor
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- modo privilegiado 1, fiche 2, Espagnol, modo%20privilegiado
correct, nom masculin
- modalidad privilegiada 1, fiche 2, Espagnol, modalidad%20privilegiada
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estado en que se ejecutan los programas del sistema operativo. 2, fiche 2, Espagnol, - modo%20supervisor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En ese estado es posible tener acceso a cualquier zona de memoria y utilizar las instrucciones especiales de la computadora (ordenador) sin que se produzcan interrupciones. 2, fiche 2, Espagnol, - modo%20supervisor
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-09-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- interrupt stack
1, fiche 3, Anglais, interrupt%20stack
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- interrupt stacking 2, fiche 3, Anglais, interrupt%20stacking
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The system-wide stack used when executing in interrupt service context. At any time, the processor is either in a process context executing in user, supervisor, executive or kernel mode, or in system-wide interrupt service context operation with kernel privileges, as indicated by the interrupt stack and current mode bits in the PSL. The interrupt stack is not context switched. 1, fiche 3, Anglais, - interrupt%20stack
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
interrupt stacking: recording a queue of interrupt requests without allowing processing to be interrupted. 2, fiche 3, Anglais, - interrupt%20stack
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- empilage d'interruption
1, fiche 3, Français, empilage%20d%27interruption
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :