TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TANGIBLE SUBJECT MATTER [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Law of Contracts (common law)
Special-Language Phraseology

lawful excuse for non-performance 1, fiche 1, Anglais, lawful%20excuse%20for%20non%2Dperformance
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Since the 19th century English decision in Taylor v. Caldwell, the case that gave rise to the modern doctrine of impossibility, it has been held that impossibility is an excuse for non-performance where there has been a fortuitous destruction, material deterioration, or unavailability of the subject matter or tangible means of performance of the contract 2, fiche 1, Anglais, - lawful%20excuse%20for%20non%2Dperformance

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droit des contrats (common law)
Phraséologie des langues de spécialité

justification d'inexécution 1, fiche 1, Français, justification%20d%27inex%C3%A9cution
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-20

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Private Law

tangible subject matter 1, fiche 2, Anglais, tangible%20subject%20matter
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Droit privé

objet matériel 1, fiche 2, Français, objet%20mat%C3%A9riel
correct, nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

TANGIBLE SUBJECT MATTER [2 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-20

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires