TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TERRA SIGILLATA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-11-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Antique Ceramics (Museums and Heritage)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- samian ware
1, fiche 1, Anglais, samian%20ware
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- terra sigillata 1, fiche 1, Anglais, terra%20sigillata
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A red glazed terra cotta pottery produced in Gaul and the Moselle Valley A. D. 100-300 and copied from Arretine ware. Also called terra sigillata after classical references to a type of pottery produced at Samos, perhaps an imitation of the red-glazed ware produced in Gaul and Italy. 1, fiche 1, Anglais, - samian%20ware
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Céramique ancienne (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- terra-sigillata
1, fiche 1, Français, terra%2Dsigillata
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- terra sigillata
1, fiche 2, Anglais, terra%20sigillata
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[It is] a porous red clayware characterized by embossed decorations of the same color and a satinlike unglazed surface. Originated on the Isle of Samos. 1, fiche 2, Anglais, - terra%20sigillata
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sphragidite
1, fiche 2, Français, sphragidite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- terra sigillata 1, fiche 2, Français, terra%20sigillata
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Terra sigillata", nom d'origine ancienne désignant les argiles utilisées à des fins médicinales. [Il s'agit d'un] silicate d'aluminium de caractère douteux, terme utilisé à nouveau par "Karsten" en 1808. 1, fiche 2, Français, - sphragidite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :