TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOKEN PASSING NETWORK [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- logical ring
1, fiche 1, Anglais, logical%20ring
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
abstract representation of a token-bus network, that is passing a token between data stations in a manner that simulates the passing of control in a ring network 1, fiche 1, Anglais, - logical%20ring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
logical ring: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 1, Anglais, - logical%20ring
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anneau logique
1, fiche 1, Français, anneau%20logique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
représentation abstraite d'un réseau en bus à jeton qui effectue le passage du jeton entre stations de données d'une façon qui simule le passage du contrôle dans un réseau en anneau 1, fiche 1, Français, - anneau%20logique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anneau logique : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 1, Français, - anneau%20logique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-02-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- token-bus network
1, fiche 2, Anglais, token%2Dbus%20network
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
bus network in which a token passing protocol is used 1, fiche 2, Anglais, - token%2Dbus%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
token-bus network: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 2, Anglais, - token%2Dbus%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau en bus à jeton
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
réseau en bus dans lequel on utilise une procédure de passage de jeton 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réseau en bus à jeton : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2006-02-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- token-ring network
1, fiche 3, Anglais, token%2Dring%20network
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
ring network that allows unidirectional data transmission between data stations, by a token passing protocol, such that the transmitted data return to the originating station 1, fiche 3, Anglais, - token%2Dring%20network
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
token-ring network: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 3, Anglais, - token%2Dring%20network
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réseau en anneau à jeton
1, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
réseau en anneau permettant une transmission de données dans un seul sens entre stations de données, selon une procédure de passage de jeton de telle sorte que les données émises reviennent à la station d'origine 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
réseau en anneau à jeton : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-02-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- addition to ring
1, fiche 4, Anglais, addition%20to%20ring
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The opportunity granted to nonparticipating stations to insert themselves in the ring. 2, fiche 4, Anglais, - addition%20to%20ring
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Token passing bus network. 2, fiche 4, Anglais, - addition%20to%20ring
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- insertion sur l'anneau
1, fiche 4, Français, insertion%20sur%20l%27anneau
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Possibilité offerte aux stations désirant émettre de s'insérer dans l'anneau. 1, fiche 4, Français, - insertion%20sur%20l%27anneau
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Telecomunicaciones
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- incorporación al anillo
1, fiche 4, Espagnol, incorporaci%C3%B3n%20al%20anillo
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Opción concedida a estaciones no participantes de incorporarse ellas mismas al anillo. 2, fiche 4, Espagnol, - incorporaci%C3%B3n%20al%20anillo
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A efectos de una red de bus con paso de testigo. 2, fiche 4, Espagnol, - incorporaci%C3%B3n%20al%20anillo
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-02-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications Transmission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- token-ring network
1, fiche 5, Anglais, token%2Dring%20network
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- token ring network 2, fiche 5, Anglais, token%20ring%20network
correct
- token sharing network 3, fiche 5, Anglais, token%20sharing%20network
correct
- token passing network 4, fiche 5, Anglais, token%20passing%20network
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A ring network that allows unidirectional data transmission between data stations, by a token passing procedure, such that the transmitted data return to the transmitting station [Definition standardized by ISO]. 5, fiche 5, Anglais, - token%2Dring%20network
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A group of bits (token) is passed from station to station. As each station receives the token, it is free at that instant to transmit any data that it may have ready to send. If it has no data, the token is passed to the next station in the network. 6, fiche 5, Anglais, - token%2Dring%20network
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
After transmission the station releases the token which is seized by any station wishing to transmit. 7, fiche 5, Anglais, - token%2Dring%20network
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
token-ring network: term standardized by CSA International and ISO/IEC. 6, fiche 5, Anglais, - token%2Dring%20network
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- réseau en anneau à jeton
1, fiche 5, Français, r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- réseau à jeton circulant 2, fiche 5, Français, r%C3%A9seau%20%C3%A0%20jeton%20circulant
correct, nom masculin
- réseau local à jeton 3, fiche 5, Français, r%C3%A9seau%20local%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin
- réseau à jeton 3, fiche 5, Français, r%C3%A9seau%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Réseau en anneau permettant une transmission de données dans un seul sens entre stations de données, selon une procédure de passage du jeton de sorte que les données émises reviennent à la station émettrice [Définition normalisée par l'ISO]. 4, fiche 5, Français, - r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
réseau en anneau à jeton : terme normalisé par la CSA International et l'ISO/CEI. 5, fiche 5, Français, - r%C3%A9seau%20en%20anneau%20%C3%A0%20jeton
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- réseau à jetons circulants
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- red en anillo de configuraciones de bits
1, fiche 5, Espagnol, red%20en%20anillo%20de%20configuraciones%20de%20bits
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
- red en anillo con pase de testigo 2, fiche 5, Espagnol, red%20en%20anillo%20con%20pase%20de%20testigo
nom féminin
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Red de área local en la que el acceso a la misma se organiza por medio de un testigo(una corta secuencia de bits que circula continuamente alrededor del anillo). 2, fiche 5, Espagnol, - red%20en%20anillo%20de%20configuraciones%20de%20bits
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Para poder transmitir datos, la interfase de una máquina debe esperar primero a que llegue el testigo; aparta luego temporalmente el testigo, inserta en el anillo un paquete con dirección y reinserta el testigo detrás del paquete. 2, fiche 5, Espagnol, - red%20en%20anillo%20de%20configuraciones%20de%20bits
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-02-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- deletion from ring
1, fiche 6, Anglais, deletion%20from%20ring
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The decision of a station to remove itself voluntarily from the ring by splicing together its predecessor and successor. 2, fiche 6, Anglais, - deletion%20from%20ring
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Token passing bus network. 2, fiche 6, Anglais, - deletion%20from%20ring
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- retrait de l'anneau
1, fiche 6, Français, retrait%20de%20l%27anneau
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- salida del anillo
1, fiche 6, Espagnol, salida%20del%20anillo
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Decisión de salir del anillo tomada voluntariamente por una estación, para lo cual conecta entre sí a la estación que le precede y a la que le sigue. 2, fiche 6, Espagnol, - salida%20del%20anillo
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A efectos de una red de bus con paso de testigo. 2, fiche 6, Espagnol, - salida%20del%20anillo
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-04-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telegraphy
- Data Transmission
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- token passing
1, fiche 7, Anglais, token%20passing
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- token bus 2, fiche 7, Anglais, token%20bus
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A technique used in transmitting data. This technique involves passing a token-a unique grouping of characters, such as eight "1" bits-to each station on a network. When each station, typically a terminal, receives the token, it has a certain period of time in which to transmit any information it has ready for the computer. 3, fiche 7, Anglais, - token%20passing
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Télégraphie
- Transmission de données
Fiche 7, La vedette principale, Français
- passage de jeton
1, fiche 7, Français, passage%20de%20jeton
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
principe du jeton circulant (paquet vide). 2, fiche 7, Français, - passage%20de%20jeton
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-04-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- token-bus network
1, fiche 8, Anglais, token%2Dbus%20network
correct, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A bus network in which a token passing procedure is used. 2, fiche 8, Anglais, - token%2Dbus%20network
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
token-bus network: term standardized by CSA and ISO/IEC. 3, fiche 8, Anglais, - token%2Dbus%20network
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- réseau en bus à jeton
1, fiche 8, Français, r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Réseau en bus dans lequel on utilise une procédure de passage de jeton. 2, fiche 8, Français, - r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
réseau en bus à jeton : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 3, fiche 8, Français, - r%C3%A9seau%20en%20bus%20%C3%A0%20jeton
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-04-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- logical ring
1, fiche 9, Anglais, logical%20ring
correct, normalisé
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The abstract representation of a token-bus network that is passing a token between data stations in a manner that simulates the passing of control in a ring network. 2, fiche 9, Anglais, - logical%20ring
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
logical ring: term standardized by CSA and ISO/IEC. 3, fiche 9, Anglais, - logical%20ring
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- anneau logique
1, fiche 9, Français, anneau%20logique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Représentation abstraite d'un réseau en bus à jeton qui effectue le passage du jeton entre stations de données d'une façon qui simule le passage de la commande dans un réseau en anneau. 2, fiche 9, Français, - anneau%20logique
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
anneau logique : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 3, fiche 9, Français, - anneau%20logique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :