TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOLERANCE FACTOR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tolerance factor 1, fiche 1, Anglais, tolerance%20factor
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- leeway 1, fiche 1, Anglais, leeway
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
perhaps also vulgarly: "bugger factor" Deduced solely from context 1, fiche 1, Anglais, - tolerance%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur tolérable
1, fiche 1, Français, facteur%20tol%C3%A9rable
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tolerance factor 1, fiche 2, Anglais, tolerance%20factor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facteur de tolérance
1, fiche 2, Français, facteur%20de%20tol%C3%A9rance
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- factor de tolerancia
1, fiche 2, Espagnol, factor%20de%20tolerancia
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-05-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Fix tolerance factor
1, fiche 3, Anglais, Fix%20tolerance%20factor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- facteur déterminant dans l'établissement des tolérances d'un repère
1, fiche 3, Français, facteur%20d%C3%A9terminant%20dans%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20tol%C3%A9rances%20d%27un%20rep%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-01-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Dietetics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- glucose tolerance factor 1, fiche 4, Anglais, glucose%20tolerance%20factor
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Diététique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- facteur de tolérance au glucose 1, fiche 4, Français, facteur%20de%20tol%C3%A9rance%20au%20glucose
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Annales Nutrition et Alimentation vol 25, no o, p B 167 (juin 72) 1, fiche 4, Français, - facteur%20de%20tol%C3%A9rance%20au%20glucose
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :