TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOLL CHARGES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1984-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephone Switching
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- direct distance dialing network
1, fiche 1, Anglais, direct%20distance%20dialing%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- DDD network 1, fiche 1, Anglais, DDD%20network
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Strictly, the telephone network over which a customer can dial all calls to which toll charges are applicable. 1, fiche 1, Anglais, - direct%20distance%20dialing%20network
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Bell System’s Direct Distance Dialing (DDD) network has made possible the interconnection of telephone stations in the United States, Canada, Mexico, and almost every country on the North American continent. This network is controlled by switching centers ... these ... centers are connected to the toll centers ... 2, fiche 1, Anglais, - direct%20distance%20dialing%20network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- direct distance dialling network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau interurbain automatique
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20interurbain%20automatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si ce n'est que pour le petit pourcentage d'abonnés qui ne sont pas raccordés à un réseau automatique il est bon de préciser que c'est un «réseau interurbain automatique» (aussi pour des raisons historiques). Éventuellement la notion «d'automatique» sera implicite à un réseau interurbain. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20interurbain%20automatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- toll charges 1, fiche 2, Anglais, toll%20charges
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- frais de péage 1, fiche 2, Français, frais%20de%20p%C3%A9age
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :