TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRICHLOROACETIC ACID [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biotechnology
- Cytology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- exposure biomarker
1, fiche 1, Anglais, exposure%20biomarker
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We addressed the need for a biomarker of ingestion exposure to drinking water disinfection by-products by performing a human exposure trial. We evaluated urinary excretion of trichloroacetic acid(TCAA) as an exposure biomarker using 10 volunteers who normally consume their domestic tap water. 2, fiche 1, Anglais, - exposure%20biomarker
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exposure biomarker: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 1, Anglais, - exposure%20biomarker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Cytologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biomarqueur d'exposition
1, fiche 1, Français, biomarqueur%20d%27exposition
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autre manière de procéder est plus juste car elle renseigne sur la quantité de substance ayant traversé les barrières biologiques, c'est-à-dire sur la dose interne. Il s'agit de rechercher la présence d'un biomarqueur d'exposition dans le sang, les urines, la peau, le cheveu, etc. 2, fiche 1, Français, - biomarqueur%20d%27exposition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
biomarqueur d'exposition : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, fiche 1, Français, - biomarqueur%20d%27exposition
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trichloroacetic acid
1, fiche 2, Anglais, trichloroacetic%20acid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TCA 2, fiche 2, Anglais, TCA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Properties: Deliquescent colorless crystals; sharp, pungent odor ... Use: Organic synthesis, reagent for detection of albumin, medicine, pharmacy, herbicides. 3, fiche 2, Anglais, - trichloroacetic%20acid
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CCl3COOH 4, fiche 2, Anglais, - trichloroacetic%20acid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- acide trichloroacétique
1, fiche 2, Français, acide%20trichloroac%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TCA 2, fiche 2, Français, TCA
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- acide trichloracétique 3, fiche 2, Français, acide%20trichlorac%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acide utilisé comme réactif analytique et déprotéinisant. 4, fiche 2, Français, - acide%20trichloroac%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CCl3COOH 4, fiche 2, Français, - acide%20trichloroac%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ácido tricloroacético
1, fiche 2, Espagnol, %C3%A1cido%20tricloroac%C3%A9tico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CCl3COOH 2, fiche 2, Espagnol, - %C3%A1cido%20tricloroac%C3%A9tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :