TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRICKLE DOWN ECONOMICS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trickle-down theory
1, fiche 1, Anglais, trickle%2Ddown%20theory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An economic theory that financial benefits given to big business will in turn pass down to smaller businesses and consumer. 2, fiche 1, Anglais, - trickle%2Ddown%20theory
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trickle down theory
- trickle down economics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- théorie des effets de retombée
1, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20des%20effets%20de%20retomb%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- principe du percolateur 2, fiche 1, Français, principe%20du%20percolateur
nom masculin
- théorie des «miettes» 3, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20des%20%C2%ABmiettes%C2%BB
nom féminin
- théorie de la percolation 3, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20de%20la%20percolation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trickle-down economics
1, fiche 2, Anglais, trickle%2Ddown%20economics
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
President Bush advocates trickle-down economics. [Remark made by Bill Clinton]. 1, fiche 2, Anglais, - trickle%2Ddown%20economics
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The worst single tax change of the Tory years, was and remains the $ 100 000 lifetime capital-gains tax exemption. This was trickle-down economics. 2, fiche 2, Anglais, - trickle%2Ddown%20economics
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- trickle down economics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- économie des effets de retombée
1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20des%20effets%20de%20retomb%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- économie du ruissellement 1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20du%20ruissellement
correct, nom féminin
- économie de la percolation 1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20de%20la%20percolation
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Économie des effets de retombée : voir trickle-down theory. Économie du ruissellement : proposé par un économiste. Économie de la percolation : par analogie avec théorie de la percolation (terminologie parlementaire (BT-189, 1989]. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9conomie%20des%20effets%20de%20retomb%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :