TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TROUBLE DEPARTMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hebrew Immigrant Aid Society
1, fiche 1, Anglais, Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HIAS 2, fiche 1, Anglais, HIAS
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- United HIAS Service 1, fiche 1, Anglais, United%20HIAS%20Service
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assists Jewish refugees and migrants from Europe, North Africa, the Middle East, and other trouble areas resettle in the United States, Canada, Latin America, and Australia. Formed By Merger Of : Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society(formed by merger of Hebrew Emigrant Aid Society and Hebrew Sheltering Society), Migration Department of the American Jewish Joint Distribution Committee, and United Service for New Americans. 1, fiche 1, Anglais, - Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society
- Hebrew Emigrant Aid Society
- Hebrew Sheltering Society
- Migration Department of the American Jewish Joint Distribution Committee
- United Service for New Americans
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Hebrew Immigrant Aid Society
1, fiche 1, Français, Hebrew%20Immigrant%20Aid%20Society
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HIAS 2, fiche 1, Français, HIAS
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
- United HIAS Service 1, fiche 1, Français, United%20HIAS%20Service
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trouble department 1, fiche 2, Anglais, trouble%20department
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- service des réclamations 1, fiche 2, Français, service%20des%20r%C3%A9clamations
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(La Presse, 7/12/1918). 1, fiche 2, Français, - service%20des%20r%C3%A9clamations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :