TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TYPING UNIT [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Typing and Correspondence Checking Unit
1, fiche 1, Anglais, Typing%20and%20Correspondence%20Checking%20Unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 1, Anglais, - Typing%20and%20Correspondence%20Checking%20Unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sous-section de la dactylographie et de la vérification de la correspondance
1, fiche 1, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20dactylographie%20et%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20la%20correspondance
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 1, Français, - Sous%2Dsection%20de%20la%20dactylographie%20et%20de%20la%20v%C3%A9rification%20de%20la%20correspondance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Automation
- Electronic Publishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tabulation
1, fiche 2, Anglais, tabulation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The positioning of the typing on printers. 2, fiche 2, Anglais, - tabulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Upon receipt of a control code designated for a tabulation, the typing unit will automatically advance to the next present "tab" stop on the page which has been aligned with the beginning of a space, field, or line. 2, fiche 2, Anglais, - tabulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bureautique
- Éditique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tabulation
1, fiche 2, Français, tabulation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Positionnement du papier dans une imprimante. 1, fiche 2, Français, - tabulation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
- Publicación electrónica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tabulación
1, fiche 2, Espagnol, tabulaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Envío de la cabeza del impresor [...] a una posición de columna predeterminada en el papel [...] 2, fiche 2, Espagnol, - tabulaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Teleprinters and Telex Networks
- Office Machinery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- form feed out
1, fiche 3, Anglais, form%20feed%20out
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- form out 1, fiche 3, Anglais, form%20out
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A form positioning feature provided as an option on sprocket feed teleprinters. The automatic positioning of the typing unit to the first line of typing on the next form, at the same time feeding out the form in use so it may be torn off. 1, fiche 3, Anglais, - form%20feed%20out
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Téléimprimeurs et réseau télex
- Mécanographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sortie de papier
1, fiche 3, Français, sortie%20de%20papier
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- alimentation en papier 2, fiche 3, Français, alimentation%20en%20papier
nom féminin
- éjection du papier 2, fiche 3, Français, %C3%A9jection%20du%20papier
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Option offerte avec certains téléimprimeurs munis du dispositif d'entraînement par roues à picots; permet le positionnement du papier. La feuille imprimée est éjectée, puis détachée; la feuille suivante se présente et se place automatiquement en position d'impression. 2, fiche 3, Français, - sortie%20de%20papier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Office Equipment and Supplies
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Typing Unit 1, fiche 4, Anglais, Typing%20Unit
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sous-section de la dactylographie 1, fiche 4, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20dactylographie
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Information Processing (Informatics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Word Processing and Typing Unit 1, fiche 5, Anglais, Word%20Processing%20and%20Typing%20Unit
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Sous-section du traitement de textes et de la dactylographie
1, fiche 5, Français, Sous%2Dsection%20du%20traitement%20de%20textes%20et%20de%20la%20dactylographie
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 5, Français, - Sous%2Dsection%20du%20traitement%20de%20textes%20et%20de%20la%20dactylographie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-01-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Demography
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- census quality control analysis 1, fiche 6, Anglais, census%20quality%20control%20analysis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
census commissioner, enumerator, interpreter and guide commissaire de recensement, agent recenseur, interprète et guide(statistique) supervisor census typing and publication composition unit surveillant sous-section de dactylographie et de copie du recensement 1, fiche 6, Anglais, - census%20quality%20control%20analysis
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Démographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- analyse du contrôle qualitatif du recensement 1, fiche 6, Français, analyse%20du%20contr%C3%B4le%20qualitatif%20du%20recensement
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
recensement: comprend l'énumération, le dénombrement et les enquêtes 1, fiche 6, Français, - analyse%20du%20contr%C3%B4le%20qualitatif%20du%20recensement
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-12-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- typing and transcribing unit 1, fiche 7, Anglais, typing%20and%20transcribing%20unit
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- centre de sténographie 1, fiche 7, Français, centre%20de%20st%C3%A9nographie
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-04-23
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Office Automation
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- desktop dictation unit 1, fiche 8, Anglais, desktop%20dictation%20unit
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A type of dictation unit functioning in the classic one-to-one, dictator-to-secretary environment. Each originator has a personal desktop "dictator"(dictation machine) to record messages onto media that is then physically forwarded to a transcriptionist for typing. Desktops are also utilized as components of word-group units having remote dictate stations on several executives’ desks, and recorders usually located at the transcriptionist's desk. 1, fiche 8, Anglais, - desktop%20dictation%20unit
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Bureautique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- machine à dicter de table
1, fiche 8, Français, machine%20%C3%A0%20dicter%20de%20table
proposition, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- machine à dicter de bureau 1, fiche 8, Français, machine%20%C3%A0%20dicter%20de%20bureau
proposition, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1985-04-17
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- page send-receive
1, fiche 9, Anglais, page%20send%2Dreceive
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- PSR 1, fiche 9, Anglais, PSR
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A teletypewriter equipped with a keyboard and typing unit. Referred to as a PSR or KSR. Capable of sending to and receiving from a data channel. 1, fiche 9, Anglais, - page%20send%2Dreceive
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- émission-réception sur page
1, fiche 9, Français, %C3%A9mission%2Dr%C3%A9ception%20sur%20page
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- transmission-réception sur page 1, fiche 9, Français, transmission%2Dr%C3%A9ception%20sur%20page
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Fonction d'un téléimprimeur muni d'un clavier et d'une unité d'impression. Peut transmettre des données, ou en recevoir, sur un circuit de transmission de données. 1, fiche 9, Français, - %C3%A9mission%2Dr%C3%A9ception%20sur%20page
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- typing and transcribing unit 1, fiche 10, Anglais, typing%20and%20transcribing%20unit
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 10, La vedette principale, Français
- sous-section de sténodactylographie
1, fiche 10, Français, sous%2Dsection%20de%20st%C3%A9nodactylographie
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :