TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URIDINE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Centesis and Samplings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fetal scalp sample
1, fiche 1, Anglais, fetal%20scalp%20sample
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fetal scalp blood sample 2, fiche 1, Anglais, fetal%20scalp%20blood%20sample
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The measurement of hypxanthine, xanthine, inosine and uridine in umbilical cord blood and fetal scalp blood samples as a measure of fetal hypoxia. 2, fiche 1, Anglais, - fetal%20scalp%20sample
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- foetal scalp sample
- foetal scalp blood sample
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ponctions et prélèvements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prélèvement de sang provenant du cuir chevelu du fœtus
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9l%C3%A8vement%20de%20sang%20provenant%20du%20cuir%20chevelu%20du%20f%26oelig%3Btus
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sang prélevé au niveau du cuir chevelu du fœtus 1, fiche 1, Français, sang%20pr%C3%A9lev%C3%A9%20au%20niveau%20du%20cuir%20chevelu%20du%20f%26oelig%3Btus
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les auteurs rapportent un cas où le diagnostic d'anémie fœtale grave par saignement d'un vasa previa, complication obstétricale rare, a été porté à temps grâce à l'hématocrite prélevé sur le cuir chevelu du fœtus. 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9l%C3%A8vement%20de%20sang%20provenant%20du%20cuir%20chevelu%20du%20f%26oelig%3Btus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-11-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rare base
1, fiche 2, Anglais, rare%20base
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- unusual base 2, fiche 2, Anglais, unusual%20base
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nucleoside phosphate, other than adenosine, cytidine, guanosine or uridine, incorporated into tRNA molecules. These bases are important in establishing the unique spatial organization of the tRNA. 2, fiche 2, Anglais, - rare%20base
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- base rare
1, fiche 2, Français, base%20rare
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- base anormale 2, fiche 2, Français, base%20anormale
correct, nom féminin
- base atypique 2, fiche 2, Français, base%20atypique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Base purique ou pyrimidique que l'on trouve uniquement dans certains acides nucléiques (notamment le tRNA) et en faibles quantités, d'où son nom. On en connaît une cinquantaine à l'heure actuelle. 2, fiche 2, Français, - base%20rare
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-08-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- uridine triphosphate
1, fiche 3, Anglais, uridine%20triphosphate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UTP 2, fiche 3, Anglais, UTP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- uridine 5’-triphosphate 3, fiche 3, Anglais, uridine%205%26rsquo%3B%2Dtriphosphate
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A structural analog of ATP [adenosine triphosphate], and is required for the synthesis of uridine diphosphate sugars. 3, fiche 3, Anglais, - uridine%20triphosphate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- uridine triphosphate
1, fiche 3, Français, uridine%20triphosphate
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- UTP 1, fiche 3, Français, UTP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- uridine 5'-triphosphate 2, fiche 3, Français, uridine%205%27%2Dtriphosphate
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ribonucléotide comportant une liaison phosphate riche en énergie (comme l'ATP [adénosine triphosphate]) qui est libérée dans certaines réactions. 2, fiche 3, Français, - uridine%20triphosphate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EX : activation du glucose-1-phosphate en uridine diphosphate glucose avec libération de pyrophosphate au cours de la glucogénèse. 2, fiche 3, Français, - uridine%20triphosphate
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- uridina trifosfato
1, fiche 3, Espagnol, uridina%20trifosfato
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- UTP 1, fiche 3, Espagnol, UTP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- uridina 5'-trifosfato 1, fiche 3, Espagnol, uridina%205%27%2Dtrifosfato
correct, nom féminin
- utp 2, fiche 3, Espagnol, utp
correct, nom féminin
- utp 2, fiche 3, Espagnol, utp
- uridín trifosfato 2, fiche 3, Espagnol, urid%C3%ADn%20trifosfato
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-10-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- uridine
1, fiche 4, Anglais, uridine
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... a molecule (known as a nucleoside) that is formed when uracil is attached to a ribose ring (also known as a ribofuranose) via a ß-N1-glycosidic bond. 2, fiche 4, Anglais, - uridine
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
If uracil is attached to a deoxyribose ring, it is known as a deoxyuridine. 2, fiche 4, Anglais, - uridine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- uridine
1, fiche 4, Français, uridine
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ribonucléoside dont la base est l'uracile. 2, fiche 4, Français, - uridine
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- uridina
1, fiche 4, Espagnol, uridina
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ribonucleósido que resulta de la combinación de la base uracilo (U) y el azúcar D-ribosa. 2, fiche 4, Espagnol, - uridina
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-02-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- diphosphate nucleotide 1, fiche 5, Anglais, diphosphate%20nucleotide
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Chirality about the trigonal axis. The quenchers are 6-coordinate Co(III) complexes with the general stoichiometric formula Co(NH3) 4(ndp) or Co(NH3) 4(ntp), where ndp denotes a diphosphate nucleotide ligand and ntp denotes a triphosphate nucleotide ligand. In these complexes the nucleotide ligand is coordinated to Co(III) via bidentate chelation in which the donor moieties are oxygen atoms from adjacent phosphate groups(beta, alpha in ndp and gamma, beta in ntp nucleotides). The nucleotides used as ligands in Ln in this study are the following : adenosine diphosphate and triphosphate(adp and atp), guanosine diphosphate and triphosphate(gdp and gtp), inosine diphosphate and triphosphate(idp and itp), cytidine triphosphate(ctp), uridine triphosphate(utp), and deoxythymidine triphosphate(ttp). The Co(NH3) 4(nucleotide) complexes have dissymmetric structures both within and external to the Co(NH3) 4(phosphate) coordination unit, but under the conditions employed in this study, they exist as mixtures of diastereomers that are quasi-racemic with respect to chirality within the Co(NH3) 4(phosphate) coordination units. 1, fiche 5, Anglais, - diphosphate%20nucleotide
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- acide diphosphorique nucléotide
1, fiche 5, Français, acide%20diphosphorique%20nucl%C3%A9otide
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-08-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- cytidine deaminase
1, fiche 6, Anglais, cytidine%20deaminase
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An enzyme that catalyses the hydrolysis of cytidine to uridine and ammonia. 1, fiche 6, Anglais, - cytidine%20deaminase
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cytidine-désaminase
1, fiche 6, Français, cytidine%2Dd%C3%A9saminase
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Transfert du gène de la cytidine désaminase humaine par le virus adéno-associé (AAV) utilisé pour augmenter l'efficacité de la chimiothérapie du cancer. 1, fiche 6, Français, - cytidine%2Dd%C3%A9saminase
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :