TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
US/T [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metrology and Units of Measure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- US$/t
1, fiche 1, Anglais, US%24%2Ft
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... ore value(US$/t). 1, fiche 1, Anglais, - US%24%2Ft
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- US$/tonne
- US$/ton
- US dollars per tonne
- US dollars per ton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- $ US/t
1, fiche 1, Français, %24%20US%2Ft
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] valeur du minerai ($ US/t). 1, fiche 1, Français, - %24%20US%2Ft
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- $ US/tonne
- dollars US/tonne
- dollars US par tonne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- in ground value
1, fiche 2, Anglais, in%20ground%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An approximate "in ground value" in US$ billion to 120 m depth... can be calculated from deposit size to 120 m(Mt) combined with ore value(US$/t). 1, fiche 2, Anglais, - in%20ground%20value
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur sur place
1, fiche 2, Français, valeur%20sur%20place
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une valeur «sur place» approximative (en milliards de dollars US) d'un gisement jusqu'à une profondeur de 120 m peut être calculée en combinant le tonnage de la cheminée, de la surface jusqu'à une profondeur de 120 m (en Mt), à la valeur du minerai ($ US/t) [...] 1, fiche 2, Français, - valeur%20sur%20place
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :