TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VERTICAL BUCKET ELEVATOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-11-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Automated Materials Handling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centrifugal discharge elevator
1, fiche 1, Anglais, centrifugal%20discharge%20elevator
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vertical belt and bucket elevator centrifugal discharge type 2, fiche 1, Anglais, vertical%20belt%20and%20bucket%20elevator%20centrifugal%20discharge%20type
correct, Grande-Bretagne, normalisé
- centrifugal discharge bucket elevator 3, fiche 1, Anglais, centrifugal%20discharge%20bucket%20elevator
correct, États-Unis, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Centrifugal discharge elevator. The buckets are bolted at intervals to a belt of a single or double strand chain. The material is scooped up in the boot by the buckets and centrifugally discharged at the head through the discharge chute. 1, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20discharge%20elevator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centrifugal discharge bucket elevator : standardized by the United States of America Standards; vertical belt and bucket elevator centrifugal discharge type : standardized by the British Standards Institute. 4, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20discharge%20elevator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Manutention automatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élévateur vertical à godets montés sur courroie du type à déchargement centrifuge
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9vateur%20vertical%20%C3%A0%20godets%20mont%C3%A9s%20sur%20courroie%20du%20type%20%C3%A0%20d%C3%A9chargement%20centrifuge
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élévateur à déchargement centrifuge 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20d%C3%A9chargement%20centrifuge
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Elévateur vertical à godets montés sur courroie du type à déchargement centrifuge. Un élévateur (...) pour produits en poudre ou granuleux équipé de godets (...) montés sur une courroie sans fin à des pas prédéterminés. Le produit est pris soit au pied de l'élévateur par godets dragants, soit sur la partie montante (...) Le déchargement du produit se fait par action centrifuge lorsque les godets passent sur la poulie de tête. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20vertical%20%C3%A0%20godets%20mont%C3%A9s%20sur%20courroie%20du%20type%20%C3%A0%20d%C3%A9chargement%20centrifuge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élévateur vertical à godets montés sur courroie du type à déchargement centrifuge : normalisé par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20vertical%20%C3%A0%20godets%20mont%C3%A9s%20sur%20courroie%20du%20type%20%C3%A0%20d%C3%A9chargement%20centrifuge
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- élévateur vertical à godets montés sur courroie à déchargement centrifuge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vertical bucket elevator 1, fiche 2, Anglais, vertical%20bucket%20elevator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élévateur à godets vertical 1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20godets%20vertical
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(pêche) 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20godets%20vertical
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :