TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WABISKAW SANDSTONE MEMBER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Wabiskaw sandstone member
1, fiche 1, Anglais, Wabiskaw%20sandstone%20member
Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Athabasca deposit occurs within the McMurray Formation and the underlying Wabiskaw sandstone member of the Clearwater Formation. 1, fiche 1, Anglais, - Wabiskaw%20sandstone%20member
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See also "Wabiskaw Member." 2, fiche 1, Anglais, - Wabiskaw%20sandstone%20member
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- membre Wabiskaw constitué de grès
1, fiche 1, Français, membre%20Wabiskaw%20constitu%C3%A9%20de%20gr%C3%A8s
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le passage anglais ci-dessus est rendu de la façon suivante dans le texte traduit : «Le gisement de l'Athabasca se trouve à l'intérieur de la formation McMurray et du membre Wabiskaw sous-jacent qui est constitué de grès et fait partie de la formation de Clearwater». 1, fiche 1, Français, - membre%20Wabiskaw%20constitu%C3%A9%20de%20gr%C3%A8s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-07-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Palezoic surface
1, fiche 2, Anglais, Palezoic%20surface
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Athabasca deposit occurs within the McMurray Formation and the overlying Wabiskaw sandstone member of the Clearwater Formation. Thickness of these deposits may exceed 200 feet, with variations being related to the relief of an underlying Paleozoic surface. 1, fiche 2, Anglais, - Palezoic%20surface
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surface paléozoïque
1, fiche 2, Français, surface%20pal%C3%A9ozo%C3%AFque
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :