TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WELFARIST [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
- Protection of Farm Animals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- animal welfarist approach
1, fiche 1, Anglais, animal%20welfarist%20approach
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène des animaux (Agric.)
- Protection des animaux (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approche fondée sur le bien-être animalier
1, fiche 1, Français, approche%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20animalier
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approche fondée sur le bien-être animalier : terme tiré du mini-lexique «Droit animalier» et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, fiche 1, Français, - approche%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20animalier
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- approche fondée sur le bien-être des animaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- welfarist
1, fiche 2, Anglais, welfarist
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An advocate of welfare programs such as public relief for the poor, unemployment insurance, social security, etc.; one who believes in the principles of the welfare state. 1, fiche 2, Anglais, - welfarist
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Often used attributively : The welfarist society. 1, fiche 2, Anglais, - welfarist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- partisan de l'assistance sociale
1, fiche 2, Français, partisan%20de%20l%27assistance%20sociale
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- partisan de l'assistance publique 1, fiche 2, Français, partisan%20de%20l%27assistance%20publique
proposition
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :