TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WELL-TRAINED WORKER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- drug addiction worker
1, fiche 1, Anglais, drug%20addiction%20worker
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- addictions worker 2, fiche 1, Anglais, addictions%20worker
correct
- AW 3, fiche 1, Anglais, AW
correct
- AW 3, fiche 1, Anglais, AW
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A well-trained addictions worker(AW) is equipped with a flexible, adaptable career. Social and community service workers administer and implement a variety of social assistance programs and community services specializing in addictions. 3, fiche 1, Anglais, - drug%20addiction%20worker
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- drug addictions worker
- addiction worker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intervenant en toxicomanie
1, fiche 1, Français, intervenant%20en%20toxicomanie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- intervenante en toxicomanie 1, fiche 1, Français, intervenante%20en%20toxicomanie
correct, nom féminin
- travailleur en toxicomanie 1, fiche 1, Français, travailleur%20en%20toxicomanie
correct, nom masculin
- travailleuse en toxicomanie 1, fiche 1, Français, travailleuse%20en%20toxicomanie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- well-trained worker
1, fiche 2, Anglais, well%2Dtrained%20worker
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Such training has important benefits for society because well-trained workers are more employable, and can adapt more easily if they are forced to change jobs. 2, fiche 2, Anglais, - well%2Dtrained%20worker
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- travailleur bien formé
1, fiche 2, Français, travailleur%20bien%20form%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette formation offre des bienfaits importants à la société, car les travailleurs bien formés sont plus aptes à occuper un emploi et peuvent s'adapter plus facilement s'ils doivent changer d'emploi. 2, fiche 2, Français, - travailleur%20bien%20form%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-09-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- well-trained experienced worker 1, fiche 3, Anglais, well%2Dtrained%20experienced%20worker
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- travailleur expérimenté ayant une solide formation 1, fiche 3, Français, travailleur%20exp%C3%A9riment%C3%A9%20ayant%20une%20solide%20formation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :