TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WHITE COAT SYNDROME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-12-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Scientific Instruments
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wireless biomedical sensor network
1, fiche 1, Anglais, wireless%20biomedical%20sensor%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WBSN 1, fiche 1, Anglais, WBSN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
WBSNs can detect small changes in vital signs(e. g., heart rate and blood-oxygen levels) that are not obvious in a one-off visit to a doctor. Further, they address the issues associated with so-called "white coat syndrome" – skewed physiological and cognitive tests due to the stress and anxiety associated with a clinical visit. Measurements can be made unobtrusively over an extended period in a supportive home environment that more accurately reflect the true values for a given parameter. 1, fiche 1, Anglais, - wireless%20biomedical%20sensor%20network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- wireless bio-medical sensor network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Instruments scientifiques
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau de capteurs biomédicaux sans fil
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20de%20capteurs%20biom%C3%A9dicaux%20sans%20fil
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- white coat syndrome
1, fiche 2, Anglais, white%20coat%20syndrome
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some people have what's referred to as "white coat syndrome", which simply means that the experience of having their blood pressure taken in a doctor's office will boost their reading. 1, fiche 2, Anglais, - white%20coat%20syndrome
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- syndrome de la blouse blanche
1, fiche 2, Français, syndrome%20de%20la%20blouse%20blanche
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le syndrome dit «de la blouse blanche» [...] signifie que la tension artérielle des patients est plus élevée au cabinet du médecin qu'ailleurs, est répandu. 1, fiche 2, Français, - syndrome%20de%20la%20blouse%20blanche
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :