TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WIRED LOGIC [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronics
- Transformers and Inductance (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wired OR
1, fiche 1, Anglais, wired%20OR
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dot OR 1, fiche 1, Anglais, dot%20OR
correct
- implied OR 2, fiche 1, Anglais, implied%20OR
correct
- wire OR 3, fiche 1, Anglais, wire%20OR
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The external connection of separate circuits or functions in such a way that the combination of their outputs results in an OR function. The logic level at the point at which the separate circuits are wired together is 1 if any of the circuits feeds 1 into this point. 4, fiche 1, Anglais, - wired%20OR
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- wired-OR connection
- phantom OR
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électronique
- Transformateurs et inductance (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- OU câblé
1, fiche 1, Français, OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- OU fantôme 2, fiche 1, Français, OU%20fant%C3%B4me
correct
- OU connecté 3, fiche 1, Français, OU%20connect%C3%A9
correct
- circuit OU câblé 4, fiche 1, Français, circuit%20OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réalisation de la fonction logique OU (OR) par câblage. 5, fiche 1, Français, - OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fonction OU câblé est également désignée par OU connecté, ou encore OU fantôme et par Wired OR par les Américains. Elle consiste à relier les sorties de plusieurs portes afin de réaliser, par simple câblage, l'équivalent de la fonction OU (OR). 6, fiche 1, Français, - OU%20c%C3%A2bl%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- connexion câblée OU
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- random hard-wired logic 1, fiche 2, Anglais, random%20hard%2Dwired%20logic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- random hard-wire logic 2, fiche 2, Anglais, random%20hard%2Dwire%20logic
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Random logic used for control or problem solutions that require interconnection of numerous integrated circuit wired for specific purposes and relatively unalterable. 2, fiche 2, Anglais, - random%20hard%2Dwired%20logic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- logique câblée aléatoire
1, fiche 2, Français, logique%20c%C3%A2bl%C3%A9e%20al%C3%A9atoire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Components
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hardwiring
1, fiche 3, Anglais, hardwiring
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- hard-wiring 2, fiche 3, Anglais, hard%2Dwiring
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In a computer, permanently wired electronic components containing unalterable program logic. 2, fiche 3, Anglais, - hardwiring
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Composants électroniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- câblage
1, fiche 3, Français, c%C3%A2blage
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il existe deux techniques principales pour concevoir l'unité de commande : le câblage et la microprogrammation. [...] Pour tous les usages pratiques, les microprocesseurs microprogrammés sont essentiellement câblés, en ce sens qu'ils ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur. 1, fiche 3, Français, - c%C3%A2blage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-02-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Life Cycle (Informatics)
- Electronic Circuits Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- wired logic
1, fiche 4, Anglais, wired%20logic
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- hardwired logic 2, fiche 4, Anglais, hardwired%20logic
correct
- hard-wire logic 3, fiche 4, Anglais, hard%2Dwire%20logic
correct
- hardwire logic 4, fiche 4, Anglais, hardwire%20logic
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A form of digital logic in which some logic functions are implemented by directly connecting together the outputs of one or more logic gates. 5, fiche 4, Anglais, - wired%20logic
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- hard-wired logic
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Cycle de vie (Informatique)
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- logique câblée
1, fiche 4, Français, logique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Logique numérique dans laquelle certaines fonctions logiques sont implémentées par une connexion directe entre les sorties d'une ou de plusieurs portes logiques. 2, fiche 4, Français, - logique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Ciclo de vida (Informática)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- lógica cableada
1, fiche 4, Espagnol, l%C3%B3gica%20cableada
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- lógica por conexión de cables 2, fiche 4, Espagnol, l%C3%B3gica%20por%20conexi%C3%B3n%20de%20cables
nom féminin
- lógica de conexión de cables 3, fiche 4, Espagnol, l%C3%B3gica%20de%20conexi%C3%B3n%20de%20cables
nom féminin
- cableado lógico 4, fiche 4, Espagnol, cableado%20l%C3%B3gico
nom masculin, Mexique
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Forma de lógica digital en la que algunas funciones lógicas se implementan conectando directamente las salidas de una o más compuertas lógicas. 2, fiche 4, Espagnol, - l%C3%B3gica%20cableada
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Applications of Automation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- wired logic device
1, fiche 5, Anglais, wired%20logic%20device
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Automation may consist of a simple sequential control or a wired logic device according to the degree of reliability required. 1, fiche 5, Anglais, - wired%20logic%20device
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- dispositif à logique câblée
1, fiche 5, Français, dispositif%20%C3%A0%20logique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Selon le degré de fiabilité recherché, l'automatisme peut consister en un simple séquenceur ou en un dispositif à logique câblée. 1, fiche 5, Français, - dispositif%20%C3%A0%20logique%20c%C3%A2bl%C3%A9e
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Sequential Automated Systems
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- sequential control device
1, fiche 6, Anglais, sequential%20control%20device
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Automation may consist of a simple sequential control or a wired logic device according to the degree of reliability required. 1, fiche 6, Anglais, - sequential%20control%20device
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Automatismes séquentiels
Fiche 6, La vedette principale, Français
- séquenceur
1, fiche 6, Français, s%C3%A9quenceur
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Selon le degré de fiabilité recherché, l'automatisme peut consister en un simple séquenceur ou en un dispositif à logique câblée. 1, fiche 6, Français, - s%C3%A9quenceur
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- wired logic control 1, fiche 7, Anglais, wired%20logic%20control
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
- commande logique par fil 1, fiche 7, Français, commande%20logique%20par%20fil
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(Journal des télécommunications, septembre 1974, 545) 1, fiche 7, Français, - commande%20logique%20par%20fil
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :