TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WORLD WEATHER WATCH [28 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Global Telecommunication System
1, fiche 1, Anglais, Global%20Telecommunication%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GTS 1, fiche 1, Anglais, GTS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The co-ordinated global system of telecommunication facilities and arrangements for the rapid collection, exchange and distribution of observations and processed information within the framework of the World Weather Watch. 2, fiche 1, Anglais, - Global%20Telecommunication%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système mondial de télécommunications
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SMT 1, fiche 1, Français, SMT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le SMT, en tant que réseau central du SIO [Système d'information de l'OMM], est organisé de manière à permettre l'acheminement du volume de renseignements météorologiques requis, dans les délais prescrits, pour répondre aux besoins des centres météorologiques mondiaux, régionaux spécialisés et nationaux qui découlent de la mise en œuvre de la VMM [Veille météorologique mondiale]. 2, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Telecomunicaciones
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Mundial de Telecomunicación
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20Mundial%20de%20Telecomunicaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- SMT 1, fiche 1, Espagnol, SMT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema mundial coordinado de instalaciones y procedimientos de telecomunicaciones para concentrar, intercambiar y distribuir con rapidez datos de observación e información procesada y datos conexos en el marco de la Vigilancia Meteorológica Mundial. 2, fiche 1, Espagnol, - Sistema%20Mundial%20de%20Telecomunicaci%C3%B3n
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Sistema Mundial de Telecomunicaciones
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coded message
1, fiche 2, Anglais, coded%20message
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Coded messages are used for the international exchange of meteorological information comprising observational data provided by the World Weather Watch(WWW) Global Observing System and processed data provided by the WWW Global Data-processing and Forecasting System. Coded messages are also used for the international exchange of observed and processed data required in specific applications of meteorology to various human activities and for exchanges of information related to meteorology. 1, fiche 2, Anglais, - coded%20message
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- message codé
1, fiche 2, Français, message%20cod%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des messages codés sont utilisés pour l'échange international de renseignements météorologiques portant, notamment, sur des données d'observation fournies par le Système mondial d'observation de la Veille météorologique mondiale (VMM) et sur des données traitées fournies par le Système mondial de traitement des données et de prévision de la VMM. Les messages codés sont également utilisés pour l'échange international de données d'observation et de données traitées requises pour des applications spécifiques de la météorologie à diverses activités humaines et pour l'échange de renseignements ayant trait à la météorologie. 1, fiche 2, Français, - message%20cod%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- WWW Implementation Support Activity
1, fiche 3, Anglais, WWW%20Implementation%20Support%20Activity
international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ISA 2, fiche 3, Anglais, ISA
international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch Implementation Support Activity
- WWWISA
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Activité d'assistance à la mise en œuvre de la VMM
1, fiche 3, Français, Activit%C3%A9%20d%27assistance%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AMO 1, fiche 3, Français, AMO
nom féminin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Assistance pour la mise en œuvre de la Veille météorologique mondiale
- AMOVMM
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Actividad de Apoyo a la Ejecución de la VMM
1, fiche 3, Espagnol, Actividad%20de%20Apoyo%20a%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- AAE 2, fiche 3, Espagnol, AAE
nom féminin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Actividad de Apoyo a la Ejecución de la Vigilancia Meteorológica Mundial
- AAEVMM
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-01-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
- Environmental Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- World Weather Watch Implementation Co-ordination 1, fiche 4, Anglais, World%20Weather%20Watch%20Implementation%20Co%2Dordination
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
World Meteorological Organization. 1, fiche 4, Anglais, - World%20Weather%20Watch%20Implementation%20Co%2Dordination
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch Implementation Coordination
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
- Gestion environnementale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Coordination de la mise en œuvre de la Veille météorologique mondiale
1, fiche 4, Français, Coordination%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CMOVMM 1, fiche 4, Français, CMOVMM
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
- Gestión del medio ambiente
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Coordinación de la Ejecución de la Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 4, Espagnol, Coordinaci%C3%B3n%20de%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20de%20la%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- CEVMM 1, fiche 4, Espagnol, CEVMM
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Technical Cooperation Programme
1, fiche 5, Anglais, Technical%20Cooperation%20Programme
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
... of the World Meteorological Organization. The Technical Cooperation Programme provides the vehicle for the organized transfer of meteorological and hydrological knowledge and proven methodology among Members of the Organization. Particular emphasis is placed on the development of a wide range of services(related to weather prediction, climatology and hydrology) ;on the development and operation of key World Weather Watch infrastructures; and on supporting the Education and Training Programme. There is a concentrated effort to support development that will contribute to capacity building as part of the implementation of Agenda 21. 2, fiche 5, Anglais, - Technical%20Cooperation%20Programme
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme de coopération technique
1, fiche 5, Français, Programme%20de%20coop%C3%A9ration%20technique
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PCOT 2, fiche 5, Français, PCOT
international
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[...] de l'Organisation météorologique mondiale. Le Programme de coopération technique constitue le cadre de l'échange organisé des connaissances météorologiques et hydrologiques et des techniques éprouvées entre le Membres de l'OMM, le principal objectif visé étant de faciliter la fourniture d'une large gamme de services (dans les domaines de la prévision météorologique, de la climatologie et de l'hydrologie), la mise en place et l'exploitation des éléments clés de la VMM et l'exécution du Programme d'enseignement et de formation professionnelle. Il est prévu de privilégier les projets visant à renforcer les capacités endogènes dans le cadre de la mise en œuvre d'Action 21. 3, fiche 5, Français, - Programme%20de%20coop%C3%A9ration%20technique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Cooperación Técnica
1, fiche 5, Espagnol, Programa%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20T%C3%A9cnica
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- PCT 1, fiche 5, Espagnol, PCT
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2014-11-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- world Weather Watch Planning 1, fiche 6, Anglais, world%20Weather%20Watch%20Planning
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- mise en œuvre de la veille météorologique mondiale
1, fiche 6, Français, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-11-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- WMO Antarctic Activities
1, fiche 7, Anglais, WMO%20Antarctic%20Activities
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- WMOAA 1, fiche 7, Anglais, WMOAA
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
... the WMO Antarctic Activities concentrate on the promotion and coordination of meteorological programmes carried out in the Antarctic by nations and groups of nations and their interface with other programmes of WMO and other international agencies, in particular the World Weather Watch(WWW), the Global Atmosphere Watch(GAW), the World Climate Research Programme(WCRP), the Global Climate Observing System(GCOS) and the Global Ocean Observing System(GOOS). 2, fiche 7, Anglais, - WMO%20Antarctic%20Activities
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- World Meteorological Organization Antarctic Activities
- WMO Antarctic activity
- World Meteorological Organization Antarctic Activity
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Activités de l'OMM dans l'Antarctique
1, fiche 7, Français, Activit%C3%A9s%20de%20l%27OMM%20dans%20l%27Antarctique
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, fiche 7, Français, - Activit%C3%A9s%20de%20l%27OMM%20dans%20l%27Antarctique
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- activité de l'OMM dans l'Antarctique
- activité antarctique de l'OMM
- activités antarctiques de l'OMM
- activité antarctique de l'Organisation mondiale de la météorologie
- activités antarctiques de l'Organisation mondiale de la météorologie
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- actividades antárticas de la OMM
1, fiche 7, Espagnol, actividades%20ant%C3%A1rticas%20de%20la%20OMM
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
- AAOMM 1, fiche 7, Espagnol, AAOMM
nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- World Meteorological Centre
1, fiche 8, Anglais, World%20Meteorological%20Centre
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- WMC 1, fiche 8, Anglais, WMC
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Class of centre for receiving, processing and distributing meteorological data through World Weather Watch including global, regional and national scale analyses. 2, fiche 8, Anglais, - World%20Meteorological%20Centre
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
A centre of the Global Data-processing System which has the primary purpose of issuing meterological analyses and prognoses of the global scale. The three WMC are situated in Melbourne, Moscow and Washington. 3, fiche 8, Anglais, - World%20Meteorological%20Centre
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- World Meteorological Center
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Centre météorologique mondial
1, fiche 8, Français, Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondial
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CMM 1, fiche 8, Français, CMM
correct, nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Type de centre de réception, de traitement et de diffusion de données météorologiques saisies par les satellites de la Veille météorologique mondiale. 2, fiche 8, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondial
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Centre du Système mondial de traitement des données dont le but principal est de fournir des analyses et prévisions météorologiques à l'échelle du globe. Les trois CMM sont situés à Melbourne, Moscou et Washington. 3, fiche 8, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondial
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Centro Meteorológico Mundial
1, fiche 8, Espagnol, Centro%20Meteorol%C3%B3gico%20Mundial
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- CMM 1, fiche 8, Espagnol, CMM
correct, nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Centro del Sistema Mundial de Proceso de Datos que tiene por finalidad principal proporcionar análisis y previsiones meteorológicos en escala global. Los tres CMM están situados en Melbourne, Moscú y Washington. 2, fiche 8, Espagnol, - Centro%20Meteorol%C3%B3gico%20Mundial
Fiche 9 - données d’organisme interne 2005-03-18
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Regional Specialized Meteorological Center
1, fiche 9, Anglais, Regional%20Specialized%20Meteorological%20Center
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- RSMC 2, fiche 9, Anglais, RSMC
correct, international
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A centre of the Global Data-processing System [(GDPS]) which has the primary purpose of issuing meteorological analyses and prognoses with the meteorological content, geographical coverage and frequency required by Members and agreed for the System. 3, fiche 9, Anglais, - Regional%20Specialized%20Meteorological%20Center
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Global Data-processing System(GDPS) : The coordinated global system of meteorological centres and arrangements for the processing, storage and retrieval of meteorological information within the framework of the World Weather Watch. 3, fiche 9, Anglais, - Regional%20Specialized%20Meteorological%20Center
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Regional Specialized Meteorological Centre
- Regional/Specialized Meteorological Centre
- Regional/Specialized Meteorological Center
- Regional Specialised Meteorological Center
- Regional Specialised Meteorological Centre
- Regional/Specialised Meteorological Center
- Regional/Specialised Meteorological Centre
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Centre météorologique régional spécialisé
1, fiche 9, Français, Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20r%C3%A9gional%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
- CMRS 1, fiche 9, Français, CMRS
correct, nom masculin, international
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Centre du Système mondial de traitement des données [(SMTD]) dont l'objet primordial est d'établir des analyses et prévisions météorologiques dont le contenu, la portée géographique et la fréquence correspondent à ce que requièrent les Membres et ce qui a été convenu pour le système. 2, fiche 9, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20r%C3%A9gional%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
[...] certains des Centres météorologiques régionaux spécialisés (ou CMRS) du SMTD, tels que le National Hurricane Center en Floride (pour l'Atlantique nord et le Pacifique nord-est) et le Centre météorologique régional de Météo-France à la Réunion (pour le Sud-Ouest de l'océan Indien). 3, fiche 9, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20r%C3%A9gional%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
En 1993, l'Organisation Météorologique Mondiale (OMM) a désigné le Centre météorologique canadien (CMC) comme Centre météorologique régional spécialisé (CMRS) pour la modélisation du transport atmosphérique au cours d'une urgence nucléaire. Les centres météorologiques de Toulouse (Météo-France), de Bracknell (UK Meteorological Office), de Washington (NOAA-ARL) et de Melbourne (Australie) ont également été désignés à cette fin. 4, fiche 9, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20r%C3%A9gional%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Le Système mondial de traitement des données (en abrégé, le SMTD) est un système coordonné au niveau mondial et placé sous l'égide de l'[Organisation météorologique mondiale] (OMM). Il est composé de centres météorologiques et de moyens appropriés afin d'assurer le traitement, l'archivage et la récupération des données météorologiques d'observation, de prévision et de climatologie dans le cadre de la Veille météorologique mondiale . 3, fiche 9, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20r%C3%A9gional%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Centre météorologique régional à vocation spécialisée
- Centre météorologique régional à spécialisation géographique ou activité spécialisée
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Centro meteorológico regional especializado
1, fiche 9, Espagnol, Centro%20meteorol%C3%B3gico%20regional%20especializado
nom masculin, international
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
- CMRE 1, fiche 9, Espagnol, CMRE
nom masculin, international
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
- Centro Meteorológico Regional Especializado 2, fiche 9, Espagnol, Centro%20Meteorol%C3%B3gico%20Regional%20Especializado
nom masculin, international
- CMRE 2, fiche 9, Espagnol, CMRE
nom masculin, international
- CMRE 2, fiche 9, Espagnol, CMRE
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Centro del Sistema Mundial de Proceso de Datos cuya finalidad fundamental consiste en establecer análisis y predicciones meteorológicas con el contenido meteorológico, la cobertura geográfica y la frecuencia requeridos por los Miembros y acordados por el sistema. 1, fiche 9, Espagnol, - Centro%20meteorol%C3%B3gico%20regional%20especializado
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-12-05
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- System Names
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Global Data-processing System
1, fiche 10, Anglais, Global%20Data%2Dprocessing%20System
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- GDPS 2, fiche 10, Anglais, GDPS
correct
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Global Data Processing System 3, fiche 10, Anglais, Global%20Data%20Processing%20System
correct
- GDPS 3, fiche 10, Anglais, GDPS
correct
- GDPS 3, fiche 10, Anglais, GDPS
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The coordinated global system of meteorological centers and arrangements for the processing, storage, and retrieval of meteorological information within the framework of the World Weather Watch [WWW, of the World Meteorological Organization(WMO) ]. 4, fiche 10, Anglais, - Global%20Data%2Dprocessing%20System
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Système mondial de traitement des données
1, fiche 10, Français, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20traitement%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
- SMTD 2, fiche 10, Français, SMTD
correct, nom masculin, international
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Système mondial coordonné composé de centres météorologiques et de moyens propres à assurer le traitement, le stockage et la recherche des données météorologiques dans le cadre de la Veille météorologique mondiale. 3, fiche 10, Français, - Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20traitement%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organisation météorologique mondiale. 4, fiche 10, Français, - Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20traitement%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Sistema mundial de proceso de datos
1, fiche 10, Espagnol, Sistema%20mundial%20de%20proceso%20de%20datos
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
- SMPD 2, fiche 10, Espagnol, SMPD
correct, nom masculin
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Sistema mundial coordinado de centros meteorológicos y medios establecidos para el tratamiento, el almacenamiento y la recuperación de información meteorológica en el marco de la Vigilancia Meteorológica Mundial. 3, fiche 10, Espagnol, - Sistema%20mundial%20de%20proceso%20de%20datos
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Sistema Mundial de Procesamiento de Datos
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-12-05
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- System Names
- Meteorology
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Global Observing System
1, fiche 11, Anglais, Global%20Observing%20System
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- GOS 2, fiche 11, Anglais, GOS
correct
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- World Weather Watch Global Observing System 3, fiche 11, Anglais, World%20Weather%20Watch%20Global%20Observing%20System
correct
- GOS 3, fiche 11, Anglais, GOS
correct
- GOS 3, fiche 11, Anglais, GOS
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
The coordinated system of methods, techniques and facilities for making observations on a world-wide scale within the framework of the World Weather Watch. 4, fiche 11, Anglais, - Global%20Observing%20System
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the Global Observing System (GOS) is to provide, from all parts of the globe and from outer space, high-quality, standardized observations of the state of the atmosphere and ocean surface. GOS comprises observing facilities at stations on land and at sea, and on aircraft, meteorological satellites and other platforms. These facilities are owned and operated by the 185 Member countries of WMO [World Meteorological Organization]. The GOS is the most important source of information on the atmosphere. 3, fiche 11, Anglais, - Global%20Observing%20System
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- WWW Global Observing System
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Météorologie
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Système mondial d'observation
1, fiche 11, Français, Syst%C3%A8me%20mondial%20d%27observation
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- SMO 2, fiche 11, Français, SMO
correct, nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Français
- Système mondial d'observation de la Veille météorologique mondiale 3, fiche 11, Français, Syst%C3%A8me%20mondial%20d%27observation%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
correct, nom masculin
- SMO 2, fiche 11, Français, SMO
correct, nom masculin
- SMO 2, fiche 11, Français, SMO
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Système coordonné de méthodes, de moyens et d'installations destiné à permettre l'exécution d'observations sur l'ensemble du globe dans le cadre de la Veille météorologique mondiale. 4, fiche 11, Français, - Syst%C3%A8me%20mondial%20d%27observation
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Système mondial d'observation; Système mondial d'observation de la Veille météorologique mondiale; SMO : appellations et abréviation confirmées par l'organisme. 5, fiche 11, Français, - Syst%C3%A8me%20mondial%20d%27observation
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Meteorología
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Mundial de Observación
1, fiche 11, Espagnol, Sistema%20Mundial%20de%20Observaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
- SMO 1, fiche 11, Espagnol, SMO
nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
- Sistema Mundial de Observación de la Vigilancia Meteorológica Mundial 2, fiche 11, Espagnol, Sistema%20Mundial%20de%20Observaci%C3%B3n%20de%20la%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Sistema coordinado de métodos, medios e instalaciones destinado a permitir la ejecución de observaciones en el conjunto del mundo en el marco de la Vigilancia Meteorológica Mundial. 3, fiche 11, Espagnol, - Sistema%20Mundial%20de%20Observaci%C3%B3n
Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-12-05
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- World Weather Watch
1, fiche 12, Anglais, World%20Weather%20Watch
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- WWW 1, fiche 12, Anglais, WWW
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
The world-wide, coordinated, developing system of meteorological facilities and services provided by WMO [World Meteorological Organization] members for the purpose of ensuring that all members obtain the meteorological information required both for operational work and for research. 2, fiche 12, Anglais, - World%20Weather%20Watch
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The essential elements of the WWW are: the Global Observing System; the Global Data-processing System; the Global Telecommunication System. 2, fiche 12, Anglais, - World%20Weather%20Watch
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Veille météorologique mondiale
1, fiche 12, Français, Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
- VMM 1, fiche 12, Français, VMM
correct, nom féminin
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Système mondial, coordonné et évolutif, constitué d'installations et services météorologiques fournis par les membres de l'OMM [Organisation météorologique mondiale] et dont le but est de permettre à tous les membres d'obtenir les renseignements météorologiques nécessaires tant pour l'exploitation que pour la recherche. 2, fiche 12, Français, - Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Les éléments essentiels de la VMM sont : le Système mondial d'observation; le Système mondial de traitement des données; le Système mondial de télécommunications. 2, fiche 12, Français, - Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 12, Espagnol, Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
- VMM 1, fiche 12, Espagnol, VMM
correct, nom féminin
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Sistema mundial coordinado y en curso de evolución integrado por instalaciones y servicios meteorológicos proporcionados por los miembros de la OMM [Organización Meteorológica Mundial] a fin de asegurar que todos los miembros obtengan la información meteorológica necesaria para las actividades operativas y la investigación. 2, fiche 12, Espagnol, - Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Los elementos primordiales de la VMM son: el Sistema Mundial de Observación; el Sistema Mundial de Proceso de Datos; el Sistema Mundial de Telecomunicación. 2, fiche 12, Espagnol, - Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
Fiche 13 - données d’organisme interne 2004-12-05
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Electromagnetic Radiation
- Radiation Protection
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- World Radiation Center
1, fiche 13, Anglais, World%20Radiation%20Center
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- WRC 1, fiche 13, Anglais, WRC
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A location designated by [the] WMO to serve as a centre for the international calibration of meteorological radiation standards within the global network and for the maintenance of standard instruments for this purpose. 2, fiche 13, Anglais, - World%20Radiation%20Center
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
The operation of the WRC was offered by the Swiss government to [the] World Meteorological Organization(WMO, Geneva) as a contribution of Switzerland to the World Weather Watch program. 1, fiche 13, Anglais, - World%20Radiation%20Center
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- World Radiation Centre
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Rayonnements électromagnétiques
- Radioprotection
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Centre radiométrique mondial
1, fiche 13, Français, Centre%20radiom%C3%A9trique%20mondial
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
- CRM 1, fiche 13, Français, CRM
correct, nom masculin
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Lieu désigné par l'OMM [Organisation météorologique mondiale] pour servir de centre pour l'étalonnage international des étalons radiométriques météorologiques faisant partie du réseau mondial et pour l'entretien d'instruments étalons à cette fin. 1, fiche 13, Français, - Centre%20radiom%C3%A9trique%20mondial
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Centre Mondial du Rayonnement
- WRC
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Radiación electromagnética
- Protección contra la radiación
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Centro radiométrico mundial
1, fiche 13, Espagnol, Centro%20radiom%C3%A9trico%20mundial
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
- CRM 1, fiche 13, Espagnol, CRM
nom masculin
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Emplazamiento designado por la OMM [Organización Meteorológica Mundial] para que sirva de centro de calibración internacional de los patrones radiométricos meteorológicos que forman parte de la red mundial y para el mantenimiento de los instrumentos patrones con esa finalidad. 2, fiche 13, Espagnol, - Centro%20radiom%C3%A9trico%20mundial
Fiche 14 - données d’organisme interne 2004-05-12
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- regional basic synoptic network
1, fiche 14, Anglais, regional%20basic%20synoptic%20network
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- RBSN 2, fiche 14, Anglais, RBSN
correct
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A [World Meteorological Organization] WMO network composed of synoptic stations with specified observational programme satisfying minimum regional requirements which permit Members to fulfil their responsibilities within the World Weather Watch and in the applications of meteorology. 3, fiche 14, Anglais, - regional%20basic%20synoptic%20network
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 14, La vedette principale, Français
- réseau synoptique de base régional
1, fiche 14, Français, r%C3%A9seau%20synoptique%20de%20base%20r%C3%A9gional
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
- RSBR 1, fiche 14, Français, RSBR
correct
Fiche 14, Les synonymes, Français
- réseau synoptique régional de base 2, fiche 14, Français, r%C3%A9seau%20synoptique%20r%C3%A9gional%20de%20base
correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Réseau de l'[Organisation météorologique mondiale] OMM composé de stations synoptiques dont le programme d'observations déterminé répond aux exigences régionales minimales et permet aux Membres de s'acquitter de leurs responsabilités dans le cadre de la Veille météorologique mondiale et en ce qui concerne les applications de la météorologie. 2, fiche 14, Français, - r%C3%A9seau%20synoptique%20de%20base%20r%C3%A9gional
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- red sinóptica básica regional
1, fiche 14, Espagnol, red%20sin%C3%B3ptica%20b%C3%A1sica%20regional
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Red de la [Organización Meteorológica Mundial] OMM de estaciones sinópticas que tienen un programa específico de observaciones; éste satisface las necesidades regionales mínimas para que los Miembros cumplan sus responsabilidades en el marco de la Vigilancia Meteorológica Mundial y en lo que respecta a las aplicaciones de la meteorología. 3, fiche 14, Espagnol, - red%20sin%C3%B3ptica%20b%C3%A1sica%20regional
Fiche 15 - données d’organisme interne 2004-05-05
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- WWW System Support Activity
1, fiche 15, Anglais, WWW%20System%20Support%20Activity
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch System Support Activity
- WWWSSA
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Activités d'appui à la VMM
1, fiche 15, Français, Activit%C3%A9s%20d%27appui%20%C3%A0%20la%20VMM
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Activités d'appui à la Veille météorologique mondiale
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Actividades de Apoyo al Sistema de la VMM
1, fiche 15, Espagnol, Actividades%20de%20Apoyo%20al%20Sistema%20de%20la%20VMM
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Actividades de Apoyo al Sistema de la Vigilancia Meteorológica Mundial
Fiche 16 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Action Group
1, fiche 16, Anglais, Action%20Group
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A Data Buoy Co-Operation Panel Action Group is an independent self-funded body that maintains, as a significant element of its responsibilities, an observational buoy programme providing meteorological and oceanographic data for real-time and/or research purposes in support of the World Weather Watch(WWW), the World Climate Research Programme(WCRP), the Global Climate Observing System(GCOS), and the Global Ocean Observing System(GOOS), and other relevant WMO and IOC programmes. 1, fiche 16, Anglais, - Action%20Group
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Action Group
1, fiche 16, Français, Action%20Group
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Groupe d'action
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de acción
1, fiche 16, Espagnol, Grupo%20de%20acci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2002-12-30
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- WWW Operational Information Service
1, fiche 17, Anglais, WWW%20Operational%20Information%20Service
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
- OIS 1, fiche 17, Anglais, OIS
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the Operational Information Service is to collect from and distribute to WMO Members up-to-date information on observing stations and programmes, facilities, services and products of WWW. 2, fiche 17, Anglais, - WWW%20Operational%20Information%20Service
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch Operational Information Service
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Service d'information sur le fonctionnement de la VMM
1, fiche 17, Français, Service%20d%27information%20sur%20le%20fonctionnement%20de%20la%20VMM
correct, nom masculin, international
Fiche 17, Les abréviations, Français
- OIS 1, fiche 17, Français, OIS
correct, nom masculin, international
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Service d'information sur le fonctionnement de la Veille météorologique mondiale
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Servicio de Información Operativa de la VMM
1, fiche 17, Espagnol, Servicio%20de%20Informaci%C3%B3n%20Operativa%20de%20la%20VMM
correct, nom masculin, international
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
- SIO 1, fiche 17, Espagnol, SIO
correct, nom masculin, international
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Servicio de Información sobre el Funcionamiento de la Vigilancia Meteorológica Mundial
Fiche 18 - données d’organisme interne 2002-10-09
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Operational World Weather Watch Systems Evaluation
1, fiche 18, Anglais, Operational%20World%20Weather%20Watch%20Systems%20Evaluation
correct, international
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- OWSE 1, fiche 18, Anglais, OWSE
correct, international
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- Operational WWW Systems Evaluation 2, fiche 18, Anglais, Operational%20WWW%20Systems%20Evaluation
correct, international
- OWSE 2, fiche 18, Anglais, OWSE
correct, international
- OWSE 2, fiche 18, Anglais, OWSE
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
The concept of the Operational World Weather Watch Systems Evaluation(OWSE) has also been developed as a framework for regional implementation. The OWSE-Africa, which was created to evaluate the very extensive use of a geostationary meteorological satellite(operated by the European operational satellite consortium, EUMETSAT) to improve telecommunications and data availability in Africa,... was designed to implement and test the data collection system for receipt of meteorological observations from various countries in Africa. 3, fiche 18, Anglais, - Operational%20World%20Weather%20Watch%20Systems%20Evaluation
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
The WMO responded to the UN request with the concept of the World Weather Watch(WWW), an operational system to bring the global atmosphere under improved surveillance and to provide for the rapid collection and exchange of weather data as well as for the dissemination of weather products from centralized processing centers.... The World Weather Watch(WWW) is an integrated system which functions on three levels--global, regional, and national. The WWW is divided into three essential elements that are closely linked and interdependent--the Global Observing System(GOS), Global Data Processing System(GDPS), and Global Telecommunication System(GTS). 3, fiche 18, Anglais, - Operational%20World%20Weather%20Watch%20Systems%20Evaluation
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Operational World Weather Watch System Evaluation
- Operational WWW System Evaluation
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
- Études et analyses environnementales
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Évaluation en exploitation des systèmes de la VMM
1, fiche 18, Français, %C3%89valuation%20en%20exploitation%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20la%20VMM
correct, nom féminin, international
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Evaluación del sistema operativo de la VMM
1, fiche 18, Espagnol, Evaluaci%C3%B3n%20del%20sistema%20operativo%20de%20la%20VMM
correct, nom féminin, international
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
- OWSE 1, fiche 18, Espagnol, OWSE
nom féminin, international
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Evaluaciones Operativas de los Sistemas de la VMM
Fiche 19 - données d’organisme interne 2001-12-13
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Committee on Operational WWW Systems Evaluation for the North Atlantic 1, fiche 19, Anglais, Committee%20on%20Operational%20WWW%20Systems%20Evaluation%20for%20the%20North%20Atlantic
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
WWW :World Weather Watch. 1, fiche 19, Anglais, - Committee%20on%20Operational%20WWW%20Systems%20Evaluation%20for%20the%20North%20Atlantic
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Comité des évaluations en exploitation des systèmes de la VMM pour l'Atlantique Nord
1, fiche 19, Français, Comit%C3%A9%20des%20%C3%A9valuations%20en%20exploitation%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20la%20VMM%20pour%20l%27Atlantique%20Nord
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
- CONA 1, fiche 19, Français, CONA
nom masculin
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
VMM : Veille météorologique mondiale. 1, fiche 19, Français, - Comit%C3%A9%20des%20%C3%A9valuations%20en%20exploitation%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20la%20VMM%20pour%20l%27Atlantique%20Nord
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Comité para la Evaluación Operativa de los Sistemas de la VMM para el Atlántico Norte
1, fiche 19, Espagnol, Comit%C3%A9%20para%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20Operativa%20de%20los%20Sistemas%20de%20la%20VMM%20para%20el%20Atl%C3%A1ntico%20Norte
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
- CONA 1, fiche 19, Espagnol, CONA
nom masculin
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
VMM: Vigilancia Meteorológica Mundial. 1, fiche 19, Espagnol, - Comit%C3%A9%20para%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20Operativa%20de%20los%20Sistemas%20de%20la%20VMM%20para%20el%20Atl%C3%A1ntico%20Norte
Fiche 20 - données d’organisme interne 2001-10-12
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Meteorology
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Integrated WWW System Study
1, fiche 20, Anglais, Integrated%20WWW%20System%20Study
international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
- ISS 1, fiche 20, Anglais, ISS
international
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Integrated World Weather Watch System Study
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Météorologie
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Étude du système intégré de la VMM
1, fiche 20, Français, %C3%89tude%20du%20syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
- ESI 1, fiche 20, Français, ESI
nom féminin, international
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Étude du système intégré de la Veille météorologique mondiale
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Meteorología
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Estudio del Sistema Integrado de la VMM
1, fiche 20, Espagnol, Estudio%20del%20Sistema%20Integrado%20de%20la%20VMM
nom masculin, international
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
- ESI 1, fiche 20, Espagnol, ESI
nom masculin, international
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Estudio del Sistema Integrado de la Vigilancia Meteorológica Mundial
Fiche 21 - données d’organisme interne 2001-09-25
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Meteorology
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Advance telegraphic notification relating to the operation of WWW
1, fiche 21, Anglais, Advance%20telegraphic%20notification%20relating%20to%20the%20operation%20of%20WWW
international
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- METNO 1, fiche 21, Anglais, METNO
international
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Advance telegraphic notification relating to the operation of the World Weather Watch
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Météorologie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Notification télégraphique préalable de modifications concernant le fonctionnement de la VMM
1, fiche 21, Français, Notification%20t%C3%A9l%C3%A9graphique%20pr%C3%A9alable%20de%20modifications%20concernant%20le%20fonctionnement%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 21, Les abréviations, Français
- METNO 1, fiche 21, Français, METNO
nom féminin, international
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Notification télégraphique préalable de modifications concernant le Veille météorologique mondiale
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Meteorología
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Notificación telegráfica previa de modificaciones relativas al funcionamiento de la VMM
1, fiche 21, Espagnol, Notificaci%C3%B3n%20telegr%C3%A1fica%20previa%20de%20modificaciones%20relativas%20al%20funcionamiento%20de%20la%20VMM
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
- METNO 1, fiche 21, Espagnol, METNO
nom féminin
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- Notificación telegráfica previa sobre el funcionamiento de la Viligancia Meteorológica Mundial
Fiche 22 - données d’organisme interne 2001-09-25
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
- Air Pollution
- Meteorology
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- International Data Collection System
1, fiche 22, Anglais, International%20Data%20Collection%20System
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
- IDCS 1, fiche 22, Anglais, IDCS
correct
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
World Weather Watch Satellite. 1, fiche 22, Anglais, - International%20Data%20Collection%20System
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 1, fiche 22, Anglais, - International%20Data%20Collection%20System
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
- Pollution de l'air
- Météorologie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Système international de collecte de données
1, fiche 22, Français, Syst%C3%A8me%20international%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
- IDCS 1, fiche 22, Français, IDCS
correct, nom masculin
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 1, fiche 22, Français, - Syst%C3%A8me%20international%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Tratamiento de la información (Informática)
- Contaminación del aire
- Meteorología
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Internacional de Acopio de Datos
1, fiche 22, Espagnol, Sistema%20Internacional%20de%20Acopio%20de%20Datos
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
- SICD 1, fiche 22, Espagnol, SICD
correct, nom masculin, international
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 1, fiche 22, Espagnol, - Sistema%20Internacional%20de%20Acopio%20de%20Datos
Fiche 23 - données d’organisme interne 2001-09-19
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Atmospheric Research and Environment Programme
1, fiche 23, Anglais, Atmospheric%20Research%20and%20Environment%20Programme
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
- AREP 1, fiche 23, Anglais, AREP
correct, international
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
... of the World Meteorological Organization. The Atmospheric Research and Environment Programme promotes atmospheric research and development and technology transfer between Members. It includes the Global Atmosphere Watch, which integrates monitoring and research activities carried out under the Global Ozone Observing System(GO3OS) and the Background Air Pollution Monitoring Network(BAPMoN) and serves as a system to detect changes in the composition of the atmosphere, an important prerequisite to understanding human impact on the atmosphere and addressing important aspects of sustainable development. The Programme also includes weather prediction research; a Tropical Meteorology Research Programme relating to studies of monsoons, tropical cyclones, rain-producing tropical weather systems and droughts; and a programme on the physics and chemistry of clouds and weather modification. 2, fiche 23, Anglais, - Atmospheric%20Research%20and%20Environment%20Programme
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Programme consacré à la recherche atmosphérique et à l'environnement
1, fiche 23, Français, Programme%20consacr%C3%A9%20%C3%A0%20la%20recherche%20atmosph%C3%A9rique%20et%20%C3%A0%20l%27environnement
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les abréviations, Français
- PRAE 2, fiche 23, Français, PRAE
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
[...] de l'Organisation météorologique mondiale. Le PRAE vise à stimuler la recherche atmosphérique, de même que l'élaboration de techniques et leur échange entre les Membres. Un de ses volets est la Veille de l'atmosphère globale, qui regroupe toutes les activités de surveillance et de recherche menées dans le cadre du Système mondial d'observation de l'ozone (SMOO3) et du Réseau de surveillance de la pollution atmosphérique de fond (PABMoN) et dont l'objectif essentiel est de détecter les modifications de la composition de l'atmosphère, ce qui est indispensable pour bien comprendre l'influence de l'homme sur l'atmosphère et pour faciliter la pratique d'un développement durable. Il comprend aussi des programmes de recherche sur la prévision météorologique, un programme de recherche en météorologie tropicale - englobant l'étude de la mousson, des cyclones tropicaux, des systèms météorologiques tropicaux pluvigènes et des sécheresses - et un programme de recherche sur la physique et la chimie des nuages et sur la modification artificielle du temps. 3, fiche 23, Français, - Programme%20consacr%C3%A9%20%C3%A0%20la%20recherche%20atmosph%C3%A9rique%20et%20%C3%A0%20l%27environnement
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Medio ambiente
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Investigación de la Atmósfera y el Medio Ambiente
1, fiche 23, Espagnol, Programa%20de%20Investigaci%C3%B3n%20de%20la%20Atm%C3%B3sfera%20y%20el%20Medio%20Ambiente
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
- PIAMA 2, fiche 23, Espagnol, PIAMA
correct, nom masculin, international
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Organización Meteorológica Mundial. 2, fiche 23, Espagnol, - Programa%20de%20Investigaci%C3%B3n%20de%20la%20Atm%C3%B3sfera%20y%20el%20Medio%20Ambiente
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Operating Systems (Software)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Training Seminar on the Integrated World Weather Watch System 1, fiche 24, Anglais, Training%20Seminar%20on%20the%20Integrated%20World%20Weather%20Watch%20System
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
WMO [World Meteorological Organization]/UN [United Nations]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency] & others, 1987. 1, fiche 24, Anglais, - Training%20Seminar%20on%20the%20Integrated%20World%20Weather%20Watch%20System
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Séminaire de formation sur la gestion du système intégré de la Veille météorologique mondiale
1, fiche 24, Français, S%C3%A9minaire%20de%20formation%20sur%20la%20gestion%20du%20syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Seminario de capacitación sobre la gestión de un sistema integrado de Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 24, Espagnol, Seminario%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20la%20gesti%C3%B3n%20de%20un%20sistema%20integrado%20de%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Meteorology
- Data Banks and Databases
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Seminar/Workshop in the Use of Quantitative Satellite Data in the World Weather Watch 1, fiche 25, Anglais, Seminar%2FWorkshop%20in%20the%20Use%20of%20Quantitative%20Satellite%20Data%20in%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
WMO [World Meteorological Organization]; 1986-87. 1, fiche 25, Anglais, - Seminar%2FWorkshop%20in%20the%20Use%20of%20Quantitative%20Satellite%20Data%20in%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Météorologie
- Banques et bases de données
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Séminaire/stage sur l'utilisation, dans la Veille météorologique mondiale, des données quantitatives obtenues par satellite
1, fiche 25, Français, S%C3%A9minaire%2Fstage%20sur%20l%27utilisation%2C%20dans%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale%2C%20des%20donn%C3%A9es%20quantitatives%20obtenues%20par%20satellite
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Meteorología
- Bancos y bases de datos
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Seminario y curso práctico sobre el empleo de datos cuantitativos obtenidos mediante satélites en la Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 25, Espagnol, Seminario%20y%20curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20el%20empleo%20de%20datos%20cuantitativos%20obtenidos%20mediante%20sat%C3%A9lites%20en%20la%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Meteorology
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Long-term Plan for the World Weather Watch 1, fiche 26, Anglais, Long%2Dterm%20Plan%20for%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Source: WMO [World Meterological Organization]. 1, fiche 26, Anglais, - Long%2Dterm%20Plan%20for%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Météorologie
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Plan à long terme de la Veille météorologique mondiale
1, fiche 26, Français, Plan%20%C3%A0%20long%20terme%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Meteorología
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- Plan a largo plazo de la Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 26, Espagnol, Plan%20a%20largo%20plazo%20de%20la%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- World Weather Watch Programme 1, fiche 27, Anglais, World%20Weather%20Watch%20Programme
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
WMO [World Meteorological Organization]. 1, fiche 27, Anglais, - World%20Weather%20Watch%20Programme
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch Program
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Programme de la Veille météorologique mondiale
1, fiche 27, Français, Programme%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 27, Espagnol, Programa%20de%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- national meteorological centre
1, fiche 28, Anglais, national%20meteorological%20centre
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
- NMC 1, fiche 28, Anglais, NMC
correct
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A meteorological centre responsible for carrying out national functions, including those defined under the World Weather Watch. 1, fiche 28, Anglais, - national%20meteorological%20centre
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- national meteorological center
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 28, La vedette principale, Français
- centre météorologique national
1, fiche 28, Français, centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20national
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
- CMN 1, fiche 28, Français, CMN
correct, nom masculin
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Centre météorologique chargé d'exercer des fonctions nationales, y compris celles qui lui incombent dans le cadre de la Veille météorologique mondiale. 1, fiche 28, Français, - centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20national
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- centro meteorológico nacional
1, fiche 28, Espagnol, centro%20meteorol%C3%B3gico%20nacional
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Centro meteorológico encargado de ejercer funciones nacionales, incluso las correspondientes a la Vigilancia Meteorológica Mundial. 1, fiche 28, Espagnol, - centro%20meteorol%C3%B3gico%20nacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :