TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The process of determining the distribution of the assets left by a testator at his death among the various beneficiaries named in the will, where it appears that such assets are insufficient to pay both the debts of the testator and the expenses of administrating his estate and also all of the legacies and devices called for by the will.  1, fiche 1, Anglais, - abatement%20of%20bequest

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le terme «réduction» a été normalisé par le PAJLO pour rendre «abatement» dans ce sens.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9duction%20de%20legs

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

réduction de legs: terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9duction%20de%20legs

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol