TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ABYSSAL DEPOSITION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oceanography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deep water deposition
1, fiche 1, Anglais, deep%20water%20deposition
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- deep-sea deposition 2, fiche 1, Anglais, deep%2Dsea%20deposition
correct
- pelagic deposition 3, fiche 1, Anglais, pelagic%20deposition
correct
- abyssal sedimentation 4, fiche 1, Anglais, abyssal%20sedimentation
correct
- pelagic sedimentation 5, fiche 1, Anglais, pelagic%20sedimentation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Below [the carbonate compensation depth], we do not find deep-water calcareous sediments, and can rule out deep-sea deposition as the source of carbonate rocks. 6, fiche 1, Anglais, - deep%20water%20deposition
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- deep-water deposition
- abyssal deposition
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Océanographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sédimentation pélagique
1, fiche 1, Français, s%C3%A9dimentation%20p%C3%A9lagique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sédimentation abyssale 2, fiche 1, Français, s%C3%A9dimentation%20abyssale
correct, nom féminin
- sédimentation des mers profondes 2, fiche 1, Français, s%C3%A9dimentation%20des%20mers%20profondes
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'essentiel de la sédimentation pélagique provient [...] des matériaux biologiques, chimiques, et volcaniques, ce qui l'oppose à la sédimentation continentale. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9dimentation%20p%C3%A9lagique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Domaine des bassins et des fosses océaniques : sédimentation pélagique. - [...] les particules transportées en suspension parviennent au grand large : poussières cosmiques et continentales, cendres volcaniques apportées par le vent, colloïdes et argiles venus des fleuves et des côtes et dispersés par les courants. L'essentiel de la sédimentation des mers profondes est formé de boues (classe des pélites) constituées par des éléments minéraux et des squelettes de micro-organismes, où la phase active (colloïdes organiques ou minéraux instables) est très faiblement représentée, contrairement aux vases littorales. C'est la sédimentation pélagique ou abyssale [...] 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9dimentation%20p%C3%A9lagique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :