TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACTIVE STORAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- live storage
1, fiche 1, Anglais, live%20storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- active capacity 2, fiche 1, Anglais, active%20capacity
- active storage 2, fiche 1, Anglais, active%20storage
- effective capacity 3, fiche 1, Anglais, effective%20capacity
- effective storage 3, fiche 1, Anglais, effective%20storage
- live capacity 3, fiche 1, Anglais, live%20capacity
- useful capacity 2, fiche 1, Anglais, useful%20capacity
- useful storage 3, fiche 1, Anglais, useful%20storage
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume or cubic capacity of a lake or reservoir between the maximum and minimum operating levels. 4, fiche 1, Anglais, - live%20storage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Storage available for project purposes, usually the storage between the lowest point of release and the highest controlled water surface (static full pool level). 2, fiche 1, Anglais, - live%20storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité utile
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20utile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume d'un lac ou d'un réservoir, compris entre les niveaux d'exploitation minimal et maximal. 2, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20utile
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Emmagasinement disponible pour les buts de l'installation, généralement l'emmagasinement compris entre le niveau de décharge le plus bas et le niveau commandé le plus élevé (niveau de retenue totale statique). 3, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20utile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- embalse útil
1, fiche 1, Espagnol, embalse%20%C3%BAtil
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- capacidad útil 2, fiche 1, Espagnol, capacidad%20%C3%BAtil
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volumen o capacidad de un lago o embalse, comprendido entre los niveles de explotación máximo y mínimo. 1, fiche 1, Espagnol, - embalse%20%C3%BAtil
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- active storage 1, fiche 2, Anglais, active%20storage
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
That part of the control logic which holds the information while it is being transformed into motion. 1, fiche 2, Anglais, - active%20storage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mémoire active 1, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20active
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Materials Handling
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- active storage 1, fiche 3, Anglais, active%20storage
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
inactive storage 1, fiche 3, Anglais, - active%20storage
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Manutention
Fiche 3, La vedette principale, Français
- entreposage actif 1, fiche 3, Français, entreposage%20actif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
entreposage inactif (moi 5731.4) 1, fiche 3, Français, - entreposage%20actif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :