TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADJUSTABLE DOP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Diamond Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adjustable dop
1, fiche 1, Anglais, adjustable%20dop
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cut stone is clamped in an adjustable dop, which is set at a particular angle, and with the aid of clamps pressed against the disc. 2, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This dop is adjustable with respect to the tang because it is fixed on a soft copper stalk which can be bent in any direction to be able to polish the facets in the proper position and angle. 3, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Part of a tang. 4, fiche 1, Anglais, - adjustable%20dop
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie diamantaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dop orientable
1, fiche 1, Français, dop%20orientable
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pierre sciée est fixée dans un dop orientable, qui se tient sur le plateau tournant à l'aide d'une pince. 2, fiche 1, Français, - dop%20orientable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le dop est orientable par rapport à la pince à laquelle il est rattaché, soit à l'aide de la tige de cuivre mou qu'on tord selon les besoins, soit par un pivot comme dans le cas des dops semi-automatiques. 3, fiche 1, Français, - dop%20orientable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Partie d'une pince. 4, fiche 1, Français, - dop%20orientable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Diamond Industry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- adjustable dop
1, fiche 2, Anglais, adjustable%20dop
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Centring machine: An apparatus used to adjust the concentricity on adjustable dops; centring machines eliminate time consuming adjustments on the bruting machine. 2, fiche 2, Anglais, - adjustable%20dop
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of an automated bruting machine. 3, fiche 2, Anglais, - adjustable%20dop
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie diamantaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dop centrable
1, fiche 2, Français, dop%20centrable
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pot centrable 1, fiche 2, Français, pot%20centrable
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie d'une machine de débrutage automatique. 2, fiche 2, Français, - dop%20centrable
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :