TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AERODYNAMIC TRAIL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Hydrology and Hydrography
- Flights (Air Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aerodynamic trail
1, fiche 1, Anglais, aerodynamic%20trail
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Condensation trail formed in rare atmospheric conditions by the rapid expansion of air during the passage of an aircraft, and particularly in the eddies at the wing tips and at the ends of the propeller blades. 2, fiche 1, Anglais, - aerodynamic%20trail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with condensation, distrail, or exhaust trail. 3, fiche 1, Anglais, - aerodynamic%20trail
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Hydrologie et hydrographie
- Vols (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traînée de détente
1, fiche 1, Français, tra%C3%AEn%C3%A9e%20de%20d%C3%A9tente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traînée de condensation formée dans de rares conditions atmosphériques par la détente rapide de l'air au passage d'un aéronef, en particulier dans les tourbillons des extrémités des bouts d'ailes et des pales d'hélices. 2, fiche 1, Français, - tra%C3%AEn%C3%A9e%20de%20d%C3%A9tente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre les traînées de condensation, de dissipation ou d'échappement. 3, fiche 1, Français, - tra%C3%AEn%C3%A9e%20de%20d%C3%A9tente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Hidrología e hidrografía
- Vuelos (Transporte aéreo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estela aerodinámica
1, fiche 1, Espagnol, estela%20aerodin%C3%A1mica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estela de condensación que se forma, en condiciones atmosféricas muy especiales, por la expansión rápida del aire al paso de una aeronave, en particular en los remolinos producidos en los extremos de las alas y en las palas de la hélice. 1, fiche 1, Espagnol, - estela%20aerodin%C3%A1mica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :