TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AIRBORNE CONTAMINANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollutants
- Air Pollution
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air contaminant
1, fiche 1, Anglais, air%20contaminant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- airborne contaminant 2, fiche 1, Anglais, airborne%20contaminant
correct
- atmospheric contaminant 3, fiche 1, Anglais, atmospheric%20contaminant
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A contaminant in the ambient air. 4, fiche 1, Anglais, - air%20contaminant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The health professions began to show genuine interest in the fact that air contaminants could cause harm to man. 5, fiche 1, Anglais, - air%20contaminant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- air-borne contaminant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Pollution de l'air
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aérocontaminant
1, fiche 1, Français, a%C3%A9rocontaminant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contaminant atmosphérique 2, fiche 1, Français, contaminant%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom masculin
- agent de contamination de l'air 3, fiche 1, Français, agent%20de%20contamination%20de%20l%27air
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent de contamination diffusé par le milieu atmosphérique. 4, fiche 1, Français, - a%C3%A9rocontaminant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les aérocontaminants peuvent exister sous forme de gaz (CO ou NO2), de particules minérales (silice, charbon, asbeste [...], de particules organiques (pollens, champignons [...], ou sous forme d'aérosols (acide sulfurique, nitrique [...]). Leur pénétration plus ou moins profonde dans les voies respiratoires dépend de leur diamètre, qui doit être inférieur à 10 µm. 5, fiche 1, Français, - a%C3%A9rocontaminant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Agentes contaminantes
- Contaminación del aire
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contaminante atmosférico
1, fiche 1, Espagnol, contaminante%20atmosf%C3%A9rico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- contaminante transportado por el aire 2, fiche 1, Espagnol, contaminante%20transportado%20por%20el%20aire
nom masculin
- aerocontaminante 3, fiche 1, Espagnol, aerocontaminante
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :