TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMIC [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- average marginal incremental cost 1, fiche 1, Anglais, average%20marginal%20incremental%20cost
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
average marginal incremental cost; AMIC: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - average%20marginal%20incremental%20cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût supplémentaire marginal moyen
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20suppl%C3%A9mentaire%20marginal%20moyen
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coût supplémentaire marginal moyen : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20suppl%C3%A9mentaire%20marginal%20moyen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ADR Institute of Canada
1, fiche 2, Anglais, ADR%20Institute%20of%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ADRIC 2, fiche 2, Anglais, ADRIC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ADR Institute of Canada, Inc. 3, fiche 2, Anglais, ADR%20Institute%20of%20Canada%2C%20Inc%2E
correct
- ADRIC 3, fiche 2, Anglais, ADRIC
correct
- ADRIC 3, fiche 2, Anglais, ADRIC
- Arbitration and Mediation Institute of Canada Inc. 4, fiche 2, Anglais, Arbitration%20and%20Mediation%20Institute%20of%20Canada%20Inc%2E
ancienne désignation, correct
- AMIC 5, fiche 2, Anglais, AMIC
ancienne désignation, correct
- AMIC 5, fiche 2, Anglais, AMIC
- Canadian Foundation for Dispute Resolution 6, fiche 2, Anglais, Canadian%20Foundation%20for%20Dispute%20Resolution
ancienne désignation, correct
- CFDR 6, fiche 2, Anglais, CFDR
ancienne désignation, correct
- CFDR 6, fiche 2, Anglais, CFDR
- Arbitrators' Institute of Canada Inc. 7, fiche 2, Anglais, Arbitrators%27%20Institute%20of%20Canada%20Inc%2E
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Recognized as Canada’s preeminent ADR [alternative dispute resolution] professional organization, [the ADR Institute of Canada sets] the benchmarks for best ADR practices in Canada, [promotes] conflict resolution through arbitration, mediation and other forms of ADR, and [provides] leadership, value and support to our members. 3, fiche 2, Anglais, - ADR%20Institute%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ADR Institute of Canada: applied title 8, fiche 2, Anglais, - ADR%20Institute%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
ADR Institute of Canada, Inc.: legal title. 8, fiche 2, Anglais, - ADR%20Institute%20of%20Canada
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Arbitration and Mediation Institute of Canada Incorporated
- Arbitrators' Institute of Canada Incorporated
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Tribunaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Institut d'arbitrage et de médiation du Canada
1, fiche 2, Français, Institut%20d%27arbitrage%20et%20de%20m%C3%A9diation%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IAMC 2, fiche 2, Français, IAMC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Institut d'Arbitrage et de Médiation du Canada Inc. 3, fiche 2, Français, Institut%20d%27Arbitrage%20et%20de%20M%C3%A9diation%20du%20Canada%20Inc%2E
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Institut des arbitres du Canada inc. 4, fiche 2, Français, Institut%20des%20arbitres%20du%20Canada%20inc%2E
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’Institut d’Arbitrage et de Médiation du Canada (IAMC) est un organisme sans but lucratif qui oriente la création et la promotion de services de règlement des différends au Canada et dans le monde entier. 2, fiche 2, Français, - Institut%20d%27arbitrage%20et%20de%20m%C3%A9diation%20du%20Canada
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Institut d'Arbitrage et de Médiation du Canada Incorporé
- Institut des arbitres du Canada Incorporé
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- News and Journalism (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Asian Media Information and Communication Centre
1, fiche 3, Anglais, Asian%20Media%20Information%20and%20Communication%20Centre
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AMIC 1, fiche 3, Anglais, AMIC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Asian Mass Communication Research and Information Centre 2, fiche 3, Anglais, Asian%20Mass%20Communication%20Research%20and%20Information%20Centre
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Official UNESCO terminology. 3, fiche 3, Anglais, - Asian%20Media%20Information%20and%20Communication%20Centre
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titles reproduced from the document : "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 3, Anglais, - Asian%20Media%20Information%20and%20Communication%20Centre
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Information et journalisme (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Asian Media Information and Communication Centre
1, fiche 3, Français, Asian%20Media%20Information%20and%20Communication%20Centre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AMIC 1, fiche 3, Français, AMIC
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Asian Mass Communication Research and Information Centre 2, fiche 3, Français, Asian%20Mass%20Communication%20Research%20and%20Information%20Centre
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 3, Français, - Asian%20Media%20Information%20and%20Communication%20Centre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Noticias y periodismo (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Centro Asíatico sobre medios de Información y Comunicación
1, fiche 3, Espagnol, Centro%20As%C3%ADatico%20sobre%20medios%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Comunicaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-02-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Independent Merchants Association Inc.
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Independent%20Merchants%20Association%20Inc%2E
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AMIC 2, fiche 4, Anglais, AMIC
correct, Québec
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Montréal, Quebec. 3, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Independent%20Merchants%20Association%20Inc%2E
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Independent Merchants Association Incorporated
- Canadian Independent Merchants Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Association des marchands indépendants du Canada Inc.
1, fiche 4, Français, Association%20des%20marchands%20ind%C3%A9pendants%20du%20Canada%20Inc%2E
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AMIC 2, fiche 4, Français, AMIC
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Montréal, Québec. 3, fiche 4, Français, - Association%20des%20marchands%20ind%C3%A9pendants%20du%20Canada%20Inc%2E
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Association des marchands indépendants du Canada Incorporée
- Association des marchands indépendants du Canada
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-11-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Air Movement Information Centre
1, fiche 5, Anglais, Air%20Movement%20Information%20Centre
correct, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- AMIC 1, fiche 5, Anglais, AMIC
correct, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Air Movement Information Center
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre d'information sur les mouvements aériens
1, fiche 5, Français, Centre%20d%27information%20sur%20les%20mouvements%20a%C3%A9riens
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AMIC 1, fiche 5, Français, AMIC
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-03-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Address Management Interdepartmental Committee 1, fiche 6, Anglais, Address%20Management%20Interdepartmental%20Committee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Address Management Committee 1, fiche 6, Anglais, Address%20Management%20Committee
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité interministériel de la gestion des adresses
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20la%20gestion%20des%20adresses
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CIGA 1, fiche 6, Français, CIGA
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Comité de la gestion des adresses
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1991-01-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Australian Mining Industry Council
1, fiche 7, Anglais, Australian%20Mining%20Industry%20Council
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- AMIC 2, fiche 7, Anglais, AMIC
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Australian Mining Industry Council
1, fiche 7, Français, Australian%20Mining%20Industry%20Council
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- AMIC 2, fiche 7, Français, AMIC
correct
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :