TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARC LAMP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lighting
- Lamps
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arc lamp
1, fiche 1, Anglais, arc%20lamp
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The arc lamp has a mechanism to regularize electric current and two or several carbon electrodes to produce a strong gas discharge: the voltaic arc. It has two pairs of charcoal electrodes that can generate a purple-hued arc and produce from 16 to 20 hours of open-air combustion. 1, fiche 1, Anglais, - arc%20lamp
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éclairage
- Lampes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lampe à arc
1, fiche 1, Français, lampe%20%C3%A0%20arc
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La lampe à arc comprend un mécanisme de régularisation du courant et deux ou plusieurs électrodes de charbon produisant une vive décharge gazeuse : l'arc voltaïque. Cette lampe a deux paires d'électrodes en charbon de bois qui donnent à l'arc une teinte violacée et qui produisent entre 16 et 20 heures de combustion à l'air libre. 2, fiche 1, Français, - lampe%20%C3%A0%20arc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lamps
- Cinematography
- Photoengraving
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arc lamp
1, fiche 2, Anglais, arc%20lamp
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electric lamp in which the light is produced by heating the ends of carbon rods to incandescence by an electric arc; used as a source of light in photoengraving. 2, fiche 2, Anglais, - arc%20lamp
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lampes
- Cinématographie
- Photogravure
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lampe à arc
1, fiche 2, Français, lampe%20%C3%A0%20arc
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lampe électrique constituée d'électrodes de carbone entre lesquelles le courant électrique produit un arc lumineux; utilisée en photogravure. 2, fiche 2, Français, - lampe%20%C3%A0%20arc
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :