TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AREA-BASED FISHERIES MANAGEMENT MEASURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- area-based fisheries management measure
1, fiche 1, Anglais, area%2Dbased%20fisheries%20management%20measure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ABFM 2, fiche 1, Anglais, ABFM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A formally established, spatially-defined fishery management and/or conservation [step], implemented to achieve one or more intended fishery outcomes. 3, fiche 1, Anglais, - area%2Dbased%20fisheries%20management%20measure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A marine refuge is an area-based fisheries management measure in Canadian waters intended to protect important species and habitats. These areas are designated by the Government of Canada in response to Canada's marine conservation commitments to protect ten percent of marine and coastal waters by 2020. Marine refuges are designated under the Fisheries Act, and are legally protected from some types of fishing activity. 4, fiche 1, Anglais, - area%2Dbased%20fisheries%20management%20measure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure de gestion de la pêche par zone
1, fiche 1, Français, mesure%20de%20gestion%20de%20la%20p%C3%AAche%20par%20zone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Moyen] de gestion et/ou de conservation de la pêche formellement [établie] et [définie] en fonction de l'espace, et [mis] en œuvre en vue d'atteindre un ou plusieurs objectifs de pêche. 2, fiche 1, Français, - mesure%20de%20gestion%20de%20la%20p%C3%AAche%20par%20zone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Colaboración con la FAO
- Gestión del medio ambiente
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medida de ordenación de la pesca basada en áreas
1, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20pesca%20basada%20en%20%C3%A1reas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :