TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ASSOCIATED COMPONENT [1 fiche]

Fiche 1 2016-05-03

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Analytical Chemistry
DEF

A component whose content does not significantly influence [the] physical properties [of the whole].

OBS

Associated components [of natural gases] generally include: helium, hydrogen, argon and oxygen.

OBS

associated component; minor component: terms standardized by ISO in 2014.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie analytique
DEF

Constituant dont la concentration n'influe pas de manière significative sur les propriétés physiques [du tout].

OBS

Les constituants associés [des gaz naturels] sont, en règle générale : l'hélium, l'hydrogène, l'argon et l'oxygène.

OBS

constituant associé; constituant mineur : termes normalisés par l'ISO en 2014.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :