TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

air technical battalion; ATB: designations standardized by NATO.  3, fiche 1, Anglais, - air%20technical%20battalion

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bataillon technique des forces aériennes; ATB : désignations normalisées par l'OTAN.  3, fiche 1, Français, - bataillon%20technique%20des%20forces%20a%C3%A9riennes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

advanced technology bomber; ATB: designations standardized by NATO.  3, fiche 2, Anglais, - advanced%20technology%20bomber

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

bombardier de technologie avancée; ATB : désignations normalisées par l'OTAN.  3, fiche 2, Français, - bombardier%20de%20technologie%20avanc%C3%A9e

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

articulated trolleybus; ATB: term and abbreviation recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.  2, fiche 3, Anglais, - articulated%20trolleybus

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

trolleybus articulé : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.  2, fiche 3, Français, - trolleybus%20articul%C3%A9

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Alberta Treasury Branches, also known as ATB Financial, is a full service financial institution and crown corporation owned by the Government of Alberta and based in Edmonton, Alberta. With assets of C$17.6 billion, ATB is the largest Albertan-based financial institution. ATB is not a chartered bank, and unlike other banks operating in Canada, ATB is regulated entirely by the Government of Alberta, under the authority of the Alberta Treasury Branches Act, Chapter A-37.9, 1997, and Treasury Branches Regulation 187/97. ATB was created by the first Social Credit ministry under William Aberhart in 1938, after earlier attempts to place Alberta's banks under the provincial government's control were thwarted by the federal government. The first Alberta Treasury Board was opened in Rocky Mountain House on September 29 of that year. ATB is the most significant surviving remmant of social credit economic policies in Alberta.  1, fiche 4, Anglais, - Alberta%20Treasury%20Branches

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Titles and abbreviations confirmed by the association.  3, fiche 5, Anglais, - AIDS%20Thunder%20Bay

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Appellations et abréviations confirmées par l'organisme.  3, fiche 5, Français, - AIDS%20Thunder%20Bay

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Billet d'avion et carte d'embarquement automatisés munis d'une piste magnétique contenant en code toutes les informations écrites sur les billets classiques.  3, fiche 6, Français, - Billet%20automatis%C3%A9%2Fcarte%20d%27embarquement

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

[The] B-2 Spirit originally started as Project Senior CJ and [was] later renamed as ATB (Advance Tactical Bomber). The B-2 uses four F-118 Turbofans. ... The turbofan has intake and exhaust at the top of the aircraft to prevent ground control to spot them. The pilot and co-pilot are seated side by side in a zero-zero vertically ejecting ACES II seats. ... a B-2 can get updates for GPS satellites to avoid ground firing while the pilot spots the target. Once the target is found, the pilot will turn on special radar, which only scan the target area and once spotted the B-2 will launch its nuclear ordnance or SRAM II missiles. ... the B-2 provides the penetrating flexibility and effectiveness inherent in manned bombers. Its low-observable, or "stealth," characteristics give it the unique ability to penetrate an enemy's most sophisticated defenses and threaten its most-valued, and heavily defended targets. Its unrefueled range is approximately 6,000 nautical miles (9,600 kilometers). The B-2's low observability is derived from a combination of reduced infrared, acoustic, electromagnetic, visual and radar signatures.  2, fiche 7, Anglais, - advanced%20tactical%20bomber

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Investir dans des forces aériennes de longue portée: B-2 [...]  2, fiche 7, Français, - B%2D2

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Terme et abréviation reconnus par le ministère de la Défense nationale. Consultation avec le service de traduction de la Base des Forces canadiennes à Saint-Hubert.  3, fiche 8, Français, - Conseil%20d%27instruction%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol