TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATMOSPHERIC EXTINCTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Electromagnetic Radiation
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- atmospheric extinction
1, fiche 1, Anglais, atmospheric%20extinction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- extinction 2, fiche 1, Anglais, extinction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
extinction coefficient - A measure of the space rate of diminution, or extinction, of any transmitted light; thus, it is the attenuation coefficient applied to visible radiation. 2, fiche 1, Anglais, - atmospheric%20extinction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Rayonnements électromagnétiques
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- extinction atmosphérique
1, fiche 1, Français, extinction%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- extinction 2, fiche 1, Français, extinction
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affaiblissement subi par un flux lumineux qui traverse l'atmosphère terrestre. 3, fiche 1, Français, - extinction%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présence d'aérosols dans l'air se matérialise par une diminution de la visibilité, mais l'importance de cet effet dépend du taux d'humidité de l'atmosphère. L'augmentation de l'extinction [est] très nette pour la majorité des produits si l'humidité est supérieure à 70 %. 4, fiche 1, Français, - extinction%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'atténuation est un affaiblissement des rayonnements extérieurs au domaine visible. On confond souvent ces deux notions. 5, fiche 1, Français, - extinction%20atmosph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
- Radiación electromagnética
- Climatología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- extinción atmosférica
1, fiche 1, Espagnol, extinci%C3%B3n%20atmosf%C3%A9rica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Extinción producida por la atmósfera terrestre. 1, fiche 1, Espagnol, - extinci%C3%B3n%20atmosf%C3%A9rica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :