TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AUTOMATIC RAMMER [1 fiche]

Fiche 1 1984-08-24

Anglais

Subject field(s)
  • Guns (Land Forces)
CONT

On the cradle is mounted an automatic rammer which facilitates loading at all angles of elevation. The compressed air necessary for the rammer comes from bottles which are alternately recharged by means of a compressor linked to the vehicle engine.

OBS

On the Tampella 155 mm gun-howitzer.

Français

Domaine(s)
  • Canons (Forces terrestres)
CONT

Sur le berceau se trouve le refouloir automatique qui facilite le chargement de la pièce sous n'importe quel angle d'élévation. L'air comprimé nécessaire à ce refouloir provient de bouteilles qui sont alternativement rechargées en air comprimé par un raccord au moteur du véhicule.

OBS

Sur le canon-obusier 155 mm type Tampella.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :