TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACK BEAM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- back beam
1, fiche 1, Anglais, back%20beam
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Flanged roller carrying part of the total number of ends in a warp. 1, fiche 1, Anglais, - back%20beam
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
back beam: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - back%20beam
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ensouple primaire
1, fiche 1, Français, ensouple%20primaire
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rouleau muni de disques latéraux et garni d'une fraction du nombre total des fils d'une chaîne. 1, fiche 1, Français, - ensouple%20primaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ensouple primaire : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - ensouple%20primaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Radioelectricity
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- back beam
1, fiche 2, Anglais, back%20beam
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Radioélectricité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- faisceau arrière
1, fiche 2, Français, faisceau%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- faisceau inverse 2, fiche 2, Français, faisceau%20inverse
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
faisceau inverse : Faisceau électromagnétique reçu par un aéronef s'éloignant de la station émettrice. 3, fiche 2, Français, - faisceau%20arri%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
faisceau arrière : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 4, fiche 2, Français, - faisceau%20arri%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
- Radioelectricidad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- haz posterior
1, fiche 2, Espagnol, haz%20posterior
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :