TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACKWARD AZIMUTH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- backward azimuth
1, fiche 1, Anglais, backward%20azimuth
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- back azimuth 2, fiche 1, Anglais, back%20azimuth
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A projection of the azimuth from the origin to the opposite side of the azimuth circle. 3, fiche 1, Anglais, - backward%20azimuth
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A back azimuth is calculated by adding 180° to the azimuth when the azimuth is less than 180°, or by subtracting 180° from the azimuth if it is more than 180°. For example, if an azimuth is 320°, the back azimuth would be 320° - 180° = 140°. If the azimuth is 30°, the back azimuth would be 180° + 30° = 210°. 3, fiche 1, Anglais, - backward%20azimuth
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- azimut inverse
1, fiche 1, Français, azimut%20inverse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- azimut-arrière 2, fiche 1, Français, azimut%2Darri%C3%A8re
correct, nom masculin
- contre-azimut 3, fiche 1, Français, contre%2Dazimut
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour obtenir l'azimut inverse [...] d'une ligne, il faut lui ajouter ou lui retrancher 180° sans oublier de tenir compte de la convergence des méridiens. 4, fiche 1, Français, - azimut%20inverse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- marcación inversa
1, fiche 1, Espagnol, marcaci%C3%B3n%20inversa
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- acimut inverso 2, fiche 1, Espagnol, acimut%20inverso
correct, nom masculin
- azimut inverso 3, fiche 1, Espagnol, azimut%20inverso
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Azimut inverso: es lo inverso del azimut, es decir, si el azimut de una línea es menor de 180º, se debe sumar 180º para encontrar el azimut inverso. Si es mayor a 180º se le deben restar 180º. 3, fiche 1, Espagnol, - marcaci%C3%B3n%20inversa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marcación inversa: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 1, fiche 1, Espagnol, - marcaci%C3%B3n%20inversa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :