TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BAR-CODED BOARDING PASS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-03-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bar-coded boarding pass
1, fiche 1, Anglais, bar%2Dcoded%20boarding%20pass
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BCBP 1, fiche 1, Anglais, BCBP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
BCBP (bar-coded boarding pass) is utilized by over 200 airlines and is used during the boarding process by the gate agents. ... the code contains personal information such as your name, flight information, frequent flyer number, etc. 1, fiche 1, Anglais, - bar%2Dcoded%20boarding%20pass
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bar coded boarding pass
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte d'embarquement à code-barres
1, fiche 1, Français, carte%20d%27embarquement%20%C3%A0%20code%2Dbarres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BCBP 1, fiche 1, Français, BCBP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carte d'embarquement à code à barres 2, fiche 1, Français, carte%20d%27embarquement%20%C3%A0%20code%20%C3%A0%20barres
correct, nom féminin
- BCBP 3, fiche 1, Français, BCBP
correct, nom féminin
- BCBP 3, fiche 1, Français, BCBP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le terminal dispose désormais d'environ deux fois la surface bâtie par rapport au début de la concession, avec différents niveaux d'embarquement et de débarquement des passagers (après la construction d'un nouveau viaduc d'accès); équipements tels que les nouveaux lecteurs automatiques de cartes d'embarquement, les BCPB (carte d'embarquement à code-barres) [...] 1, fiche 1, Français, - carte%20d%27embarquement%20%C3%A0%20code%2Dbarres
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- carte d'embarquement à code-barre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :