TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BARRIER RESIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Packaging in Plastic
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- barrier resin
1, fiche 1, Anglais, barrier%20resin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high barrier resin 2, fiche 1, Anglais, high%20barrier%20resin
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A class of solid or semi-solid products of synthetic origin, having barrier properties when used in multilayer applications. 2, fiche 1, Anglais, - barrier%20resin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If the product to be contained is an aqueous product, an internal layer of a good water-vapor barrier is needed, eg., polyethylene (PE), polypropylene (PP), or PVDC. If the product is a relatively nonhygroscopic material, a nylon, PET or PVC can be used. 3, fiche 1, Anglais, - barrier%20resin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Products such as plastic bottles and trays make use of barrier resins. 2, fiche 1, Anglais, - barrier%20resin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Emballages en matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résine haute barrière
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sine%20haute%20barri%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- résine barrière 2, fiche 1, Français, r%C3%A9sine%20barri%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En emballage, produit macromoléculaire synthétique permettant la réalisation de matériaux souples et rigides multicouches, ayant de remarquables imperméabilités à la vapeur d'eau, au gaz carbonique, à l'azote et à l'oxygène, tout en présentant d'excellentes propriétés de soudure. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9sine%20haute%20barri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
- Embalajes de plástico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capa barrera de polímero
1, fiche 1, Espagnol, capa%20barrera%20de%20pol%C3%ADmero
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :